If I Give My Heart to You歌词-Joan Regan

If I Give My Heart to You歌词由Joan Regan演唱，出自专辑《Besame mucho》，下面是《If I Give My Heart to You》完整版歌词！

If I Give My Heart to You歌词完整版

If I Give My Heart to You - Doris Day

以下歌词翻译由微信翻译提供

If I give my heart to you

如果我把心交给你

Will you handle it with care

你能否小心处理

Will you always treat me tenderly

你会不会永远温柔待我

And in every way be fair

不管怎样都要公平

If I give my heart to you

如果我把心交给你

Will you give me all your love

你会不会给我你全部的爱

Will you swear that you'll be true to me

你能否发誓你会真心待我

By the light that shines above

沐浴着洒在头顶的光芒

And will you sigh with me when I'm sad

当我伤心难过时你会不会与我一起叹息

Smile with me when I'm glad

当我高兴时与我微笑

And always be as you are with me tonight

今晚你永远陪着我

Think it over and be sure

仔细想想再确定一下

Please don't answer till you do

在你回答之前请别回答我

When you promise all these things to me

当你对我许下承诺

Then I'll give my heart to you

然后我会把我的心交给你

And will you sigh with me when I'm sad

当我伤心难过时你会不会与我一起叹息

Smile with me when I'm glad

当我高兴时与我微笑

And always be as you are with me tonight

今晚你永远陪着我

Think it over and be sure

仔细想想再确定一下

Please don't answer till you do

在你回答之前请别回答我

When you promise all these things to me

当你对我许下承诺

Then I'll give my heart to you

然后我会把我的心交给你