笨小笨My Isle Of Golden Dreams (Hawaiian Serenade)歌词由Vocal: Nadia Dore’s Debonaires&Felix Mendelssohn&Harry Brooker演唱，出自专辑《Vintage World N 45 - EPs Collectors ”Hawaiian Holiday Serenade” (Steel Guitar)》，下面是《My Isle Of Golden Dreams (Hawaiian Serenade)》完整版歌词！
My Isle Of Golden Dreams (Hawaiian Serenade)歌词完整版
My Isle Of Golden Dreams (Hawaiian Serenade) - Vocal: Nadia Dore's Debonaires/Felix Mendelssohn (雅各·路德维希·费利克斯·门德尔松·巴托尔迪)/Harry Brooker
以下歌词翻译由微信翻译提供
Out of the mist lips I have kissed
迷雾之中我亲吻了你的唇
Call tenderly
温柔地呼唤
Out of the west hands I have pressed
我用西方人的双手
Beckon to me
向我招手
Over the sea waiting for me
漂洋过海等着我
Lonely and blue
孤独忧伤
Somebody sighs somebody cries
有人叹息有人哭泣
I love you I love you
我爱你
Drifting in dreams drifting it seems
随波逐流在梦中随波逐流
Back to the shore
回到岸上
Where hand in hand over the sand
手拉着手在沙滩上漫步
We'll stroll once more
我们会再次漫步
Heart of my heart no more we were
我们不再是我的心上人
I hear her say
我听到她说
But with the dawn my dreams
但随着黎明到来我的梦想
Have gone astray
误入歧途
Somehow I know sometime I'll go
不知怎的我知道总有一天我会离去
Back o'er the sea
回到大海那边
Where all alone someone I've known
独自一人我认识一个人
Waits patiently
耐心等待
Lips I have kissed lips I have missed
我亲吻过我想念过的唇
Whisper it seems
轻声低语似乎
Come for a while Back to your Isle
来一段时间回到你的小岛上
Of dreams
梦想
