笨小笨Short Blonde Hair歌词由Everclear演唱，出自专辑《Songs From An American Movie: Good Time For A Bad Attitude (Explicit)》，下面是《Short Blonde Hair》完整版歌词！
Short Blonde Hair歌词完整版
Short Blonde Hair - Everclear
以下歌词翻译由微信翻译提供
Hey I think this is getting to me
嘿我觉得这件事影响到我了
First class living in a goldfish bowl
过着上流社会的生活
Just when I think
就在我思考的时候
I have driven my life
我的人生
Where I wanted it to be
在我期待的地方
It takes me to a place
带我去一个地方
That I do not want to go
我不愿离去
All I ever wanted to do
我唯一想做的事
Was to learn how to break
就是学习如何突破
This world in two
这世界一分为二
To teach it all the tricks
教它所有的技巧
I wanted it to learn
我想让它明白
To teach it how to do
教它怎么做
What I want it to do
我想要它做什么
No one really understands
没有人真正理解
How simple and plain
多么简单明了
And predictable I am
我可以预料
Because all I ever wanted to do
因为我唯一想做的事
Was to play guitar
就是弹吉他
In a rock and roll band
在摇滚乐队里
Now I'm just losing my hair and I'm
现在我的头发都掉光了
Learning how to smile
学习如何微笑
Like I just don't care
好像我不在乎
No I just don't care
我只是不在乎
I hear them under their breath
我听到他们的呼吸声
No I just don't care
我只是不在乎
What they say when they think that I can't hear them
当他们以为我听不到他们说的话时
I see them point and I see them stare
我看见他们指指点点他们目不转睛地盯着我
There goes that stupid guy
那个愚蠢的家伙来了
With the short blonde hair
一头短短的金发
Yeah I think this is getting to me
我觉得这件事已经影响到我了
First class living in a goldfish bowl
过着上流社会的生活
Just when I think
就在我思考的时候
I have driven my life
我的人生
Where I wanted it to be
在我期待的地方
It takes me to a place
带我去一个地方
That I do not want to go
我不愿离去
All I ever wanted to do
我唯一想做的事
Was to learn how to break
就是学习如何突破
This world in two
这世界一分为二
Teach it all the tricks
教给它所有的技巧
I wanted it to learn
我想让它明白
Teach it how to do
教教它怎么做
What I want it to do
我想要它做什么
No one really understands
没有人真正理解
Just how simple and plain
多么简单明了
And predictable I am
我可以预料
Because all I ever wanted real bad
因为我心中的渴望无比强烈
Was to play guitar
就是弹吉他
In a rock and roll band
在摇滚乐队里
Now I'm just losing my hair
现在我的头发都快掉光了
And learning how to smile
学习如何微笑
Whoa
惊叹声
Now I'm just losing my hair
现在我的头发都快掉光了
And learning how to smile
学习如何微笑
Now I'm just losing my hair
现在我的头发都快掉光了
And learning how to smile
学习如何微笑
Say la de da de da de da
大声说
Say la de da de da de da
大声说
Say la de da de da de da
大声说
Say la de da de da de da
大声说
La de da de da de da
多么迷人
La de da de da de da
多么迷人
