笨小笨Roundup Lullaby (Remastered 2014)歌词由Bing Crosby演唱，出自专辑《10 More Hits of Bing Crosby》，下面是《Roundup Lullaby (Remastered 2014)》完整版歌词！
Roundup Lullaby (Remastered 2014)歌词完整版
Round-Up Lullaby - Bing Crosby (平克·劳斯)/Ethel Merman/Sons of The Pioneers
以下歌词翻译由微信翻译提供
Desert blue and silver in the still moon shine
沙漠的蓝与银色在寂静的月光下闪烁
Coyote yappin' lazy on the hill
野狼在山上叽叽喳喳说个不停
Sleepy winks of lightin' down the far sky line
昏昏欲睡的眨眼划过遥远的天际
Time for millin' cattle to be still
是时候让百万牛安静下来
So now the lightning's far away
如今闪电遥不可及
The coyote's nothin' skeery
这只土狼不值一提
Just he's singin' to his dearie
他对着他的爱人歌唱
Hee ya tam ma lal le day
每天都过得很开心
Settle down you cattle till the mornin'
把你的牛安顿好直到天明
There's nothin' out the hazy range that you folks need
朦胧的世界里没有你们需要的东西
Nothin' we can see to take you eye
我们什么都看不见你的眼睛
Yet we got to watch you or you'd all stampede
但我们得看着你不然你会落荒而逃
Plungin' down some 'roryo bank to die
在罗里欧银行等死
So now for still the shadows stay
所以现在阴影依然存在
The moon is slow and steady
月亮缓缓而稳
The sun comes when he's ready
他准备好了太阳就会升起
Hee ya tam ma lal le day
每天都过得很开心
No use runnin' out to meet the mornin'
不必为迎接黎明而奔忙
Always seein' way off dreams of silver blue
总是看不到一丝希望
Always feelin' thorns that stab and sting
总是感觉身上有刺又刺
Yet stampedin' never made a dream come true
踩踏板无法让梦想成真
So I ride around myself and sing
所以我骑着自行车歌唱
So now the lightning's far away
如今闪电遥不可及
The coyote's nothing skeery
土狼一点都不可怕
He's just singin' to his dearie
他只是对着亲爱的歌唱
Hee ya tam ma lal le day
每天都过得很开心
Settle down you cattle till the mornin'
把你的牛安顿好直到天明
So now
所以现在
