Whatever’s Inconvenient歌词由Cmat演唱,出自专辑《Crazymad, For Me (Explicit)》,下面是《Whatever’s Inconvenient》完整版歌词!
Whatever’s Inconvenient歌词完整版
Whatever's Inconvenient - CMAT
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Composed by:Ciara Mary-Alice Thompson/Joshua McClorey
Produced by:Josh Kaufman
I can always smell it comin'
我总能嗅到未来的气息
Like the grease upon your mullet
就像你乌鱼上的油脂
I knew you'd ruin me the minute
我知道你会在那一刻毁掉我
Had a dream and you were in it
我做了一个梦梦里有你
Just a dentist you and I
就像一名牙医你和我
'Cause your crown of boys are mean
因为你的皇冠上的男孩都尖酸刻薄
And it reeks of tobacco to me
对我来说这散发着烟草的气味
I'd make you torso of the week
我会给你做一周的躯干
If I still bought Heat Magazine
如果我还买《热火》杂志
And you would pay me not money but praise
你给我的不是金钱而是赞美
'Cause I message you all the time
因为我一直给你发消息
If you're bored you might reply
如果你无聊你可能会回答
I'm your very own hell-yeah guy
我是你专属的人
Why do I fall in love and out of love again
为何我会再次坠入爱河又不再爱
A needle underneath my skin
就像针扎在我的皮肤下
Fall in love and out of love again
再次坠入爱河又一次失恋
Whatever's inconvenient
不管有什么不方便
And I fall in love out of love again
我再次坠入情网
My dirty heart in glycerine
我肮脏的心就像那种东西
I fall in love and out of love again
我再次坠入爱河又一次失恋
Whatever's inconvenient
不管有什么不方便
And I bet you buy her ticket on the bus
我打赌你会在公交车上给她买车票
And I bet she doesn't know about us
我打赌她不知道我们的事
I think I'm better off this way
我觉得这样对我更好
'Cause I'm worth more when I'm in pain
因为在我痛苦的时候我更有价值
So kiss her forehead and there'll be no fuss
所以亲吻她的额头不会有任何烦恼
But you'll never be Mark E Smith
但你永远不会是马克·E·史密斯
'Cause your weakness is a bit
因为你的弱点
And I got really caught up in it
我真的深陷其中
Oh why do I fall in love and out of love again
为何我又一次坠入爱河又不再爱
A needle underneath my skin
就像针扎在我的皮肤下
Fall in love and out of love again
再次坠入爱河又一次失恋
Whatever's inconvenient
不管有什么不方便
And I fall in love out of love again
我再次坠入情网
My dirty heart in glycerine
我肮脏的心就像那种东西
I fall in love and out of love again
我再次坠入爱河又一次失恋
Whatever's inconvenient
不管有什么不方便
I'd love you to think I didn't feel a thing
我希望你以为我无动于衷
I wish I could stop myself from hitting the brink
我希望我能阻止自己走向崩溃边缘
I'm emptying shower gel by bottles every night
我每天晚上都把沐浴露一瓶一瓶地倒出来
Whoa every night
每天晚上
'Cause I listen to all your lies
因为我对你的谎言深信不疑
You pretend I'm on your mind
你装作你心里有我
But I'll never be worth your time
但我永远不值得你浪费时间
Why do I play your greatest hits
为何我要播放你最喜欢的歌
Why do I leave myself in bits
为何我让自己支离破碎
Why do I fall in love and out of love again
为何我会再次坠入爱河又不再爱
A needle underneath my skin
就像针扎在我的皮肤下
Fall in love and out of love again
再次坠入爱河又一次失恋
Whatever's inconvenient
不管有什么不方便
And I fall in love out of love again
我再次坠入情网
My dirty heart in glycerine
我肮脏的心就像那种东西
I fall in love and out of love again
我再次坠入爱河又一次失恋
Whatever's inconvenient
不管有什么不方便
I'd love you to think I didn't feel a thing
我希望你以为我无动于衷
I wish I could stop myself from hitting the brink
我希望我能阻止自己走向崩溃边缘
I'm emptying shower gel by bottles every night
我每天晚上都把沐浴露一瓶一瓶地倒出来
Whoa every night did I fall in love again
每天晚上我是否再次坠入爱河
Did I fall in love again
我是否再次坠入爱河
Whoa fall in love again
再次坠入爱河
Did I fall in love again
我是否再次坠入爱河