Bim Bam Baby歌词由Frank Sinatra演唱,出自专辑《Baile con Frank Sinatra》,下面是《Bim Bam Baby》完整版歌词!
Bim Bam Baby歌词完整版
Bim Bam Baby - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Hey now take a mip mack mop
嘿现在拿着武器
And a brim bram broom
一把带边的扫帚
And klim klam clean up
KlimKlam收拾一下
The rim ram room
轮圈的冲压房
Cause your bim bam
因为你无人匹敌
Baby's coming home tonight
宝贝今晚就要回家了
Get my flim flam slippers
穿上我的拖鞋
And my easy chair
我的安乐椅
Run you flim flam fingers
你尽情奔跑尽情摇摆
Through my greasy hair
拂过我油腻的秀发
Then kiss me baby
那就吻我吧宝贝
Let me hold you tight
让我紧紧地抱着你
Been north and south and east and west
走遍南北东西
But even a honey bee
即使是一只蜜蜂
Needs some rest
需要休息
When I get my jacket
当我穿上夹克
And my trousers pressed
我的裤子被熨平
I'll follow the swallow
我会跟随着燕子
Right back to my nest
回到我的窝里
Don't you wim wam worry
你不要担心
If my train is late
如果我的火车误点了
On the shim sham shuttle
乘着航天飞机
On a frim fram freight
开着私人飞机
Cause your bim bam baby
因为你的宝贝
Is coming home tonight
今晚就要回家了
Take a mip mack mop
带着武器
And a brim bram broom
一把带边的扫帚
And klim klam clean up
KlimKlam收拾一下
The rim ram room
轮圈的冲压房
Cause your bim bam
因为你无人匹敌
Baby's coming home tonight
宝贝今晚就要回家了
Get my flim flam slippers
穿上我的拖鞋
And my easy chair
我的安乐椅
Run you flim flam fingers
你尽情奔跑尽情摇摆
Through my greasy hair
拂过我油腻的秀发
Then kiss me baby
那就吻我吧宝贝
Let me hold you tight
让我紧紧地抱着你
Been north and south and east and west
走遍南北东西
But even a honey bee
即使是一只蜜蜂
Needs some rest
需要休息
When I get my jacket
当我穿上夹克
And my trousers pressed
我的裤子被熨平
I'll follow the swallow
我会跟随着燕子
Right back to my nest
回到我的窝里
Don't you wim wam worry
你不要担心
If my train is late
如果我的火车误点了
On the shim sham shuttle
乘着航天飞机
On a frim fram freight
开着私人飞机
Cause your bim bam baby
因为你的宝贝
Is coming home tonight
今晚就要回家了
Cause your bim bam baby
因为你的宝贝
Is coming home tonight
今晚就要回家了