The Stuttering Lovers歌词-The Clancy Brothers&Tommy Makem

The Stuttering Lovers歌词由The Clancy Brothers&Tommy Makem演唱，出自专辑《Fine Boys You Are》，下面是《The Stuttering Lovers》完整版歌词！

The Stuttering Lovers歌词完整版

The Stuttering Lovers - The Clancy Brothers/Tommy Makem

以下歌词翻译由微信翻译提供

A wee bit over the lee me' lads

有点超过我的兄弟们

A wee bit over the green

有点过分

The birds went into the poor man's corn

鸟儿飞进了穷人的玉米地里

I fear they'll never be

我担心他们永远不会

S s seen me lads

有人看见我了吗朋友

I fear they'll never be seen

我害怕他们永远不会出现

Then up came a Bonnie wee lass

然后出现了一个漂亮的姑娘

And she was one so fair

她是个如此美丽的女孩

And she went into the poor man's corn to

她走进穷人的玉米地里

See if the birds were

看看鸟儿是否

Th th there me lads

这就是我兄弟们

To see if the birds were there

想看看鸟儿是否在那里

Then up came a Bonnie wee lad

然后来了个漂亮的小男孩

And he was a fisherman's son

他是个渔夫的儿子

And he went into the poor man's corn to

他走进穷人的玉米地里

See where the birds had

看看鸟儿在哪里

Ru ru run me lads

兄弟们管好我

To see where the birds had run

想看看鸟儿飞向何处

And he kissed her on the cheek m' lad

他亲吻了她的脸颊朋友

And he kissed her on the chin

他亲吻了她的下巴

Ah don't be kissing me my wee lad

不要吻我我的小兄弟

I fear it is

恐怕是的

S s sin me lad

这是罪孽小子

I fear it is a sin

我害怕这是罪孽

He kissed her once

他吻过她一次

And he kissed her twice

他吻了她两次

He kissed her ten times 'ore

他吻了她十次

It's nice to be kissing a bonnie wee lass

亲吻一个可爱的小女孩感觉真好

Who's never been kissed

从未被亲吻过的女孩

B b before me lads

Who's never been kissed before

从未被亲吻过的女孩

Then out came a poor old man

然后走出来一个可怜的老头

And he was tattered and torn

他衣衫褴褛伤痕累累

If that's the way you'll be mindin' me birds

如果这就是你关心我的方式

I'll do it me self in the

我会亲自动手

M m m m morn me lads

早上好兄弟们

I'll do it me self in the morn

明天早上我会亲自动手