ONLY IN MY HEAD歌词由Anti-Flag演唱,出自专辑《LIES THEY TELL OUR CHILDREN (Explicit)》,下面是《ONLY IN MY HEAD》完整版歌词!
ONLY IN MY HEAD歌词完整版
ONLY IN MY HEAD - Anti-Flag
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Justin Geever/Patrick Bollinger/Christopher Barker/Christopher Head
Composed by:Justin Geever/Patrick Bollinger/Christopher Barker/Christopher Head
All the glory that I've seen
我见过的所有荣耀
It's only in my head only in my head
这一切只存在于我的脑海里
Their amber waves of greed
贪婪的浪潮汹涌袭来
It's only in my head only in my head
这一切只存在于我的脑海里
In a cubicle or a locked cell
在小房间里或是锁着的牢房里
The profit builds a living hell
利润让我生不如死
Raze monuments to thieves but
推倒盗贼的纪念碑
It's only in my head only in my head
这一切只存在于我的脑海里
They're after me
他们紧追不舍
Where no one's free
没有人是自由的
The house created by their greed
他们的贪婪创造了一座房子
Is not the godd**n home that we need
并不是我们需要的家
They're all after me
他们都在追我
Forget the death the pain
忘记死亡忘记伤痛
It's only in my head only in my head
这一切只存在于我的脑海里
All in the name of the state
都是以国家的名义
It's only in my head only in my head
这一切只存在于我的脑海里
Foundation born of hate
仇恨成就了根基
All the cancer it creates
产生的癌症
Slow death only fate
慢慢死去只是命运使然
But it's only in my head it's only in my head
但这一切都是我的幻想
They're after me
他们紧追不舍
Where no one's free
没有人是自由的
The house created by their greed
他们的贪婪创造了一座房子
Is not the godd**n home that we need
并不是我们需要的家
They're all after me
他们都在追我
Whoa-oh whoa-oh
哇哦
Lost in the light of spectacle whoa-oh whoa-oh
迷失在光怪陆离的世界里
Ban all the books padlock the schools whoa-oh whoa-oh
禁止所有书籍封锁学校
Never knowing our reality whoa-oh whoa-oh
从来不了解我们的现实
When everything is a conspiracy
当一切都是一场阴谋
All the glory that I've seen
我见过的所有荣耀
It's only in my head
这只是我的幻想
They're after me
他们紧追不舍
Where no one's free
没有人是自由的
The house created by their greed
他们的贪婪创造了一座房子
Is not the godd**n home that we need
并不是我们需要的家
They're all after me
他们都在追我