Blue Ridge Mountains歌词由Townes Van Zandt演唱,出自专辑《High, Low And In Between》,下面是《Blue Ridge Mountains》完整版歌词!
Blue Ridge Mountains歌词完整版
Blue Ridge Mountains - Townes Van Zandt
以下歌词翻译由微信翻译提供
Well my home is in the blue ridge mountains
我的家在蓝岭山脉
My home is in the blue ridge mountains
我的家在蓝岭山脉
Well my home is in the blue ridge mountains
我的家在蓝岭山脉
And I ain't coming back here anymore
我再也不会回到这里
Well I had me a mother that could pray boys
我有一个会为孩子祈祷的母亲
She prayed for me both night and day boys
她日夜为我祈祷男孩
And I tore down every prayer that she could say boys
我把她说的每一句话都撕成碎片男孩
And I ain't coming back here anymore
我再也不会回到这里
I want to find me a lady fair and tender
我想为自己找一位美丽温柔的女孩
Want to play her song on my steel strings
我想用我的钢弦弹奏她的歌
Going to lay her down in a bed of clover
我要让她躺在四叶草的床上
Then I ain't coming back here anymore
我再也不会回到这里
Well I've seen this whole wide country over
我走遍了这大千世界
From New York city down to Mexico
从纽约到墨西哥
And I've seen the joyful and the sorrow
我见过欢乐也见过悲伤
And I ain't coming back here anymore
我再也不会回到这里
So mister Sibyl can you hear me
Sibyl先生你能否听到我的声音
Down there in Grace Louisiana oh
在格蕾丝·路易斯安那
Well ill lay a joint upon your grave sir
我会在你的坟前献上一根烟先生
Then I ain't coming back here anymore
我再也不会回到这里
Well my home is in the blue ridge mountains
我的家在蓝岭山脉
My home is in the blue ridge mountains
我的家在蓝岭山脉
Well my home is in the blue ridge mountains
我的家在蓝岭山脉
And I ain't coming back here anymore
我再也不会回到这里