一番星歌词由手嶌葵演唱,出自专辑《Aoi WorksII-best collection 2015~2019-》,下面是《一番星》完整版歌词!
一番星歌词完整版
一番星 (肥前佐贺幕末维新博览会宣传曲) - 手嶌葵
词:諫山実生
曲:諫山実生
頑張りたいのに 応えたいのに
明明想要努力 明明想要回应
どうして出来ないんだろう
为什么却做不到呢
帰り道バスに揺られ
回家路上随公交摇晃
灯り始める明かりを数えた
细数着开始点亮的灯光
いつかもあったなぁ こんなことが
曾经也经历过呢 这样的事
あの時はまだ幼くて
那个时候还很年幼
大きな手 掴んだまま
我牵着大大的手
蒼い涙を堪えて見上げた
忍着苍蓝的眼泪抬起头
夕空に一番星 キラキラと瞬いて
黄昏空中的第一颗星 莹莹闪烁
いつの日も願う心 照らし続ける
无论何时这颗充满祈愿的心 都被照耀着
だんだんと赤く染まる空に
逐渐染上赤红的空中
きらめく優しい光
亮起温柔的光
小さくても ちゃんと見える
即使很微小 也能清楚地看到
黄昏の街を見守るように
守护着黄昏的城市
大人になったら
长大成人后
どんなこともできると
就能做到任何事了吧
そう思っていた
我如此以为
叶わなくて
梦想无法实现
立ち止まる日も
止步原地的日子里
ゆれる涙を 抱きしめながら
我也怀抱着摇曳的眼泪
夕空に 一番星
黄昏天空中的第一颗星
めぐるほど 輝いて
旋转着 闪闪发光
迷うたび 夜を照らす
每当我迷惘时 便会照亮夜空
ここにいるよと
告诉我它就在这里
夕空に 一番星
黄昏天空中的第一颗星
めぐるほど 輝いて
旋转着 闪闪发光
迷うたび 夜を照らす
每当我迷惘时 便会照亮夜空
夕空に一番星 キラキラと瞬いて
黄昏天空中的第一颗星 莹莹闪烁
いつの日も願う心
无论何时这颗充满祈愿的心
夕空に 一番星
都会被黄昏天空中的
照らし続ける
第一颗星照耀着