I Hope That It Hurts歌词由Nicky Romero&Norma Jean Martine演唱,出自专辑《EDM Gaming Music Autumn/Winter 2022 (Explicit)》,下面是《I Hope That It Hurts》完整版歌词!
I Hope That It Hurts歌词完整版
I Hope That It Hurts - Nicky Romero/Norma Jean Martine
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Patrick Joseph Martin/Robin Sherpa/Nick Rotteveel/Steven Lee Olsen/Jordan Schmidt/Georgia Overton/James Matthew Norton
Composed by:Patrick Joseph Martin/Robin Sherpa/Nick Rotteveel/Steven Lee Olsen/Jordan Schmidt/Georgia Overton/James Matthew Norton
A couple drinks after dark
天黑之后喝几杯酒
A couple friends at a bar
几个朋友在酒吧
I barely even notice you walk in
我几乎没有注意到你走进来
Now here I am and there you are
现在我在这里你在那里
Coming over wanna talk
来到我身边想要谈谈
I don't really care 'bout how you've been
我真的不在乎你过得怎么样
A smile can say a thousand words
一个微笑可以说出千言万语
But there's five that spring to mind
但我突然想起五个人
When I see you out I'm being nice
当我看到你出门时我对你很好
Don't mean that we're alright
并不意味着我们安然无恙
For every bad day I had you made worse
每经历一个艰难的日子你都会变得更糟
For every bridge that we built that you burned
我们架起的每一座桥都被你摧毁
And it might take a little time
可能需要一点时间
For you to get what you deserve
让你得到你应得的一切
But when it hits you I hope that it hurts
但当你受到打击时我希望你受到伤害
Now you're drunk tripping up
现在你醉得不省人事
Reminiscing about us
追忆我们的点点滴滴
Spilling your emotions like your drinks
像喝酒一样发泄你的情绪
Forcing tears from those eyes
强忍着泪水
You're so ugly when you cry
你哭的样子好丑
And I don't really care 'bout how you've been
我真的不在乎你过得怎么样
A smile can say a thousand words
一个微笑可以说出千言万语
But there's five that spring to mind
但我突然想起五个人
When I see you out I'm being nice
当我看到你出门时我对你很好
Don't mean that we're alright
并不意味着我们安然无恙
For every bad day I had you made worse
每经历一个艰难的日子你都会变得更糟
For every bridge that we built that you burned
我们架起的每一座桥都被你摧毁
And it might take a little time
可能需要一点时间
For you to get what you deserve
让你得到你应得的一切
But when it hits you I hope that it hurts
但当你受到打击时我希望你受到伤害
For every bad day I had you made worse
每经历一个艰难的日子你都会变得更糟
For every bridge that we built that you burned
我们架起的每一座桥都被你摧毁
And it might take a little time
可能需要一点时间
For you to get what you deserve
让你得到你应得的一切
But when it hits you I hope that it hurts
但当你受到打击时我希望你受到伤害
For every bad day I had you made worse
每经历一个艰难的日子你都会变得更糟
For every bridge that we built that you burned
我们架起的每一座桥都被你摧毁
And it might take a little time
可能需要一点时间
For you to get what you deserve
让你得到你应得的一切
But when it hits you I hope that it hurts
但当你受到打击时我希望你受到伤害