Goin’ Down To The River歌词-Mississippi Fred McDowell

Goin’ Down To The River歌词由Mississippi Fred McDowell演唱，出自专辑《Take Me For A Buggy Ride》，下面是《Goin’ Down To The River》完整版歌词！

Goin’ Down To The River歌词完整版

Goin' Down To The River - Mississippi Fred McDowell

以下歌词翻译由微信翻译提供

I'm goin' down that river

我要顺流而下

I'm goin'-a take that right hand road

我要走那条右手边的路

I'm goin' down the river

我随波逐流

I'm goin-a take that right hand road

我要走那条右手边的路

Lord I ain't gon' stop walking

上帝啊我不会停下脚步

'Til I get in sweet mama's arms

直到我躺进妈妈的怀里

Lord the girl I'm loving

上帝啊我深爱的女孩

She got that great long curly hair

她留着一头漂亮的长卷发

Lord the girl I'm loving

上帝啊我深爱的女孩

Got the great long curly hair

留着一头漂亮的长卷发

Lord her mama an her papa Lord

上帝啊她的父母上帝啊

Sure don't allow me there

当然不允许我去

Lord allow me sure don't allow me

上帝啊请允许我不允许我

Sure don't allow me sure don't allow me

当然不允许我

Sure don't allow allow me there

当然不允许让我过去

Lord Lord sure don't allow 'llow me there

上帝啊上帝啊千万不要让我靠近

Sun rose this mornin' baby

早上太阳升起宝贝

Lord I was layin' down on my flow

上帝啊我的音乐停滞不前

Lord the sun rose this morning

上帝太阳今早升起

I was layin' down on my flow

我沉浸在我的flow里

Lord no woman to love me

上帝没有女人爱我

Baby even no place to go

宝贝我无处可去

Lord nobody love me baby

上帝没有人爱我宝贝

Lord no place place to go

上帝无处可去

Lord even no place to go

上帝啊我无处可去

Lordy Lordy Lord Lord

老天爷

Lord I'm goin' away baby

上帝啊我要走了宝贝

Don't you wanna go

你不想走吗

I'm goin' away baby

我要走了宝贝

Mama don't you wanna go

妈妈你不想走吗

Lord I'm goin' somewhere

上帝啊我要去某个地方

I ain't never been before

我以前从未经历过

Lord I

上帝啊

Lord I'm goin' goin' somewhere

上帝啊我要去某个地方

I ain't never been befor Lord Lord

我从未体会过这种感觉