笨小笨Paper Lanterns (Live)歌词由Green Day演唱，出自专辑《Go Hard Or Go Home: Rock Music For Your Workout》，下面是《Paper Lanterns (Live)》完整版歌词！
Paper Lanterns (Live)歌词完整版
Paper Lanterns (Live) - Green Day (绿日乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Now I rest my head from such an endless dreary time
现在我从无休无止的沉闷时光中解脱出来
A time of hopes and happiness that had you on my hands
一段充满希望和幸福的时光把你紧紧抓在手心
Those days are gone and now it seems
那些日子一去不复返如今似乎
As if I get some rest
仿佛我得到了休息
Now and then and I'll see you again
偶尔我会再见到你
And it puts my heart to test
这考验着我的心
So when are all my troubles going to end
我的烦恼何时才会消失
I'm understanding now that we are only friends
我现在明白了我们只是朋友
To this day I'm asking why
直到今天我都在问为什么
I still think about you
我依然会想起你
As the days go on and I wonder will this ever end
日子一天天过去我不知道这一切会不会结束
I find it hard to keep control when you're with your boyfriend
我发现当你和你男朋友在一起时我很难控制自己
I do not mind if all I am is just a friend to you
我不介意我只是你的朋友
But all I want to know right now is
但我现在只想知道
If you think about me too
如果你也想着我
So when are all my troubles going to end
我的烦恼何时才会消失
I'm understanding now that we are only friends
我现在明白了我们只是朋友
To this day I'm asking why
直到今天我都在问为什么
I still think about you
我依然会想起你
On my way back home
在我回家的路上
She is loving another sh*t is lover
她爱上了另一个人这就是情人
Lover lover
爱人
So when are all my troubles going to end
我的烦恼何时才会消失
I'm understanding now that we are only friends
我现在明白了我们只是朋友
To this day I'm asking why
直到今天我都在问为什么
I still think about you
我依然会想起你
Yeah
是
