笨小笨Paralysed (Remastered 2014)歌词由Elvis Presley演唱，出自专辑《Rock ’n’ Roll Masters， Vol. 3》，下面是《Paralysed (Remastered 2014)》完整版歌词！
Paralysed (Remastered 2014)歌词完整版
Paralysed (Remastered) - Elvis Presley
When you looked into my eyes
当你看我的眼睛
I stood there like I was hyp-notised
我站在那儿，就像被催眠了
You sent a feeling to my spine
你向我的脊椎发送了一种感觉
A feeling warm and smooth and fine
一种温暖柔和舒服的感觉
But all I could do were stand there paralyzed
但我能做的只是像麻痹一样站在那儿
When we kissed ooh what a thrill
当我们接吻，噢，多么激动人心
You took my hand and ooh baby what a chill
你牵住我的手 噢噢宝贝，多么冰冷
I felt like grabbin' you real tight
我感觉我把你抱得太紧了
Squeeze and squeeze with all my might
尽全力压榨
But all I could do were stand there paralyzed
但我能做的只是像麻痹一样站在那儿
Oh yeah lucky me I'm singing ev'ry day
噢是的我很幸运，我每天都唱歌
Ever since that day you came my way
自从那天你来到我身边
You made my life for me just one big happy game
你使我的生活变得像一个大的开心的游戏
I'm gay ev'ry morning
我每天早晨都很快乐
At night I'm still the same
晚上我也一样
Do you remember that wonderful time
你记得那些美好时光吗
You held my hand and swore that you'll be mine
你牵着我的手发誓说你是我的
In front of preacher you said
在牧师面前你说
"I do" I couldn't say a word for thinking of you
我愿意，想着你我说不出任何话
All I could do was stand there paralyzed
我能做的只是像麻痹一样站在那儿
Oh yeah lucky me I'm singing ev'ry day
噢是的我很幸运，我每天都唱歌
Ever since that day you came my way
自从那天你来到我身边
You made my life for me just one big happy game
你使我的生活变得像一个大的开心的游戏
I'm gay ev'ry morning
我每天早晨都很快乐
At night I'm still the same
晚上我也一样
Do you remember that wonderful time
你记得那些美好时光吗
You held my hand and swore that you'll be mine
你牵着我的手发誓说你是我的
In front of preacher you said
在牧师面前你说
"I do" I couldn't say a word for thinking of you
我愿意，想着你我说不出任何话
All I could do was stand there paralyzed
我能做的只是像麻痹一样站在那儿
All I could do was stand there paralyzed
我能做的只是像麻痹一样站在那儿
