笨小笨Roll The Dice歌词由Ego Plum&Wayne Brady演唱，出自专辑《The Cuphead Show! (Songs from the Netflix Series)》，下面是《Roll The Dice》完整版歌词！
Roll The Dice歌词完整版
Roll The Dice - Ego Plum/Wayne Brady
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Composed by: Ego Plum/Wayne Brady
Heedle heedle heedle heedle
Zee-do dee-do deedle
亲爱的
Skee-doo-loo-bop doo dee-doo-zee zaym…
我的天啊。
Wow-oh, wow-oh, ah--oh!
天啊
Scoo-doo-loo bah-di-lee doo doo day…
祝你生日快乐。
Now I've seen good times
如今我见证了美好时光
I've had hard ones too
我也有过痛苦的经历
I've seen the highest highs
我见过最高峰
And the blue-est of blues…
蓝色中最蓝的...
Now times can be real hard
现在日子真的很艰难
Yeah, there're no guarantees!
是啊，谁都无法保证
Oh, they can knock you down and leave you
Livin' on your knees…
跪地求生。
So when you're down on your luck
所以当你运气不佳时
And life ain't treatin' you too nice
生活不会好好待你
I highly recommend that you roll the dice
我强烈建议你放手一搏
When you've nothing left to lose
当你已经一无所有
You place your money down
你放下你的钱
(Gotta try and turn your life around)
必须试着改变你的人生
Oh-- if you need a second chance
如果你需要第二次机会
Take heed of my advice:
听从我的建议
Brother, you gotta roll the dice!
兄弟，你要孤注一掷啊！
Oh, you gotta take a chance
你得抓住机会
When your life begins to flop
当你的人生开始崩塌
You gotta roll the bones to bounce right back to the top
你得拼命挣钱才能重回巅峰
You cannot win if you don't play
如果你不参与你就不会胜利
Ha, you've gotta get into the swing
你得尽情摇摆
There is no better way to go from beggar to king!
从乞丐到国王，没有比这更好的路了！
When you've nothing left to lose
当你已经一无所有
You place your money down!
你把钱放下！
Gotta try and turn your life around!
必须试着改变你的人生！
Tell 'em how!
告诉他们怎么做！
If you need a second chance
如果你需要第二次机会
Take heed of my advice:
听从我的建议
Brother, you gotta roll the dice!
兄弟，你要孤注一掷啊！
One more time!
再来一次！
Brother, you gotta roll the dice!
兄弟，你要孤注一掷啊！
Brother, you gotta roll the dice!
兄弟，你要孤注一掷啊！
Hahaha, yeah!
哈哈哈，是啊！
