桃色天国歌词由ALI PROJECT演唱,出自专辑《人生美味礼讃》,下面是《桃色天国》完整版歌词!
桃色天国歌词完整版
桃色天国 - ALI PROJECT (アリ・プロジェクト)
词:宝野アリカ
曲:片仓三起也
ついばむチェリー
啄食的樱桃
甘いためいきで
用甜蜜的吐息
なにもかも
把一切都
くるんでキャンディー
包裹进糖果中
つぶれたパイ
被压碎的派
シナモンの舌で
用粉色的舌头
うたってよ
唱着歌
気楽なラブソング
轻快的情歌
むずかしいことはもう抜きにして
困难的事就先放在一边不去想
ほら今日だけは
就今天
スウィーツ食べて
吃着甜食
過ごせばいいじゃない
愉快的度过
ロココな空
洛可可式的天空
ヴァニラな云
香草味的云
砂糖菓子の阶段
砂糖果子搭建的阶梯
のぼってHeaven
爬上去就是天堂
うもれてSweetly
沉溺了就是甜蜜
世界を造るのは
创造世界的是
天才バディシェたち
天才的糕点师傅们
泡立てましょう
搅拌出泡沫
流れるクリィム
流动的奶油
あら二人は
哎呀 两人是
溶けたメランジェ
融化的梅兰锡
焼けたハアト
燃烧的心
そっとカラメリぜ
在悄悄地焦糖化
いつまでも
想要永远
こうしてたい
都这个样子
悲しいことは忘れていい
让我们忘掉悲伤的事
ねえ今夜だけは
就今晚
ハニーを舐めて
品尝着蜂蜜
梦见ていいじゃない
做一个美梦
ショコラな夜
巧克力般甜蜜的夜晚
ドラジェの星
糖霜味的星星
天细工の寝台
浑然天成的睡床
ねむってHeaven
睡着了就是天堂
もたれてDreaming
倚靠着做着甜蜜的梦
世界を造るのは
创造世界的是
名もなき恋人たち
连名字都没有的恋人们
不仕合わせだと感じたら
如果你感到不幸福的话
ほらすべて投げだし
喏 把一切都丢掉
お菓子を食べて
吃着甜食
生きればいいじゃない
生活着吧
ロココな空
洛可可式的天空
シフォンな虹
如薄纱般的彩虹
砂糖菓子の阶段
砂糖果子搭建的阶梯
のぼってHeaven
爬上了就是天堂
うもれてSweetly
沉溺了就是甜蜜
もぐってミルフィーユ
潜入千层酥之中
ショコラな夜
巧克力般甜蜜的夜晚
ピーチな月
桃色的明月
天细工の寝台
浑然天成的睡床
ねむってHeaven
睡着了就是天堂
もたれてDreaming
倚靠着做着甜蜜的梦
世界を味わえる
能够品尝这个世界的
名もなきわたしたち
连名字都没有的我们