笨小笨c’est un homme terrible歌词由Edith Piaf演唱，出自专辑《Dawn of the Century》，下面是《c’est un homme terrible》完整版歌词！
c’est un homme terrible歌词完整版
C'est Un Homme Terrible - Édith Piaf
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Moulin
C'est un homme terrible
C'est un homme terrible
Avec des yeux doux
Avec des yeux doux
Il me prend pour cible
Il me prend pour cible
Il me donne des coups
Il me donne des coups
Il me fait pleurer
Il me fait pleurer
Avec un regard
对你的关心
Il me fait trembler
Il me fait trembler
Quand il est en retard
Quand il est en retard
C'est un homme terrible
C'est un homme terrible
Avec des yeux verts
Avec des yeux verts
Il voit travers
Il voit travers
Il me passe au crible
我去了瘸帮
Je suis transparente
Je suis transparente
Quand il est devant moi
Quand il est devant moi
Je pleure je me lamente
Je pleure je me lamente
Je reste sans voix
Je reste sans voix
Je descends la pente
我从天堂降临
De la peur et de l'effroi
De la peur et de l'effroi
Cet homme me hante
Cet homme me hante
Il me met en croix
我在十字路口相遇
C'est un homme terrible
C'est un homme terrible
C'est un homme terrible
C'est un homme terrible
Mais quand il me caresse
Mais quand il me caresse
Quand je sens ses deux mains
Quand je sens ses deux mains
Se poser comme des compresses
Se poser comme des compresses
Sur mes yeux pleins de chagrin
Sur mes yeux pleins de chagrin
Alors je ressuscite
Alors je ressuscite
Je retrouve le printemps
Je retrouve le printemps
Le bonheur invite
Le bonheur invite
Au creux de mon amant
Au creux de mon amant
C'est un homme terrible
C'est un homme terrible
Avec des yeux bleus
Avec des yeux bleus
Mon c ur est la cible
Mon c ur est la cible
O il vise le mieux
O il vise le mieux
Il revient vers moi
Il revient vers moi
Il revient toujours
Il revient toujours
Avec un grand a
和一个大富豪在一起
A s'appelle l'amour
这就是所谓的爱情
C'est un homme terrible
C'est un homme terrible
Il a peur la nuit
Il a peur la nuit
Dans mes bras fragiles
Dans mes bras fragiles
Il s'apaise et rit
Il s'apaise et rit
Et puis il s'endort
Et puis il s'endort
Et je le regarde
我会注视着你
Il n'a plus de force
他没有更强大的力量
C'est moi qui le garde
C'est moi qui le garde
Sentinelle dehors
带着武器
A moi la toquarde
我躺在床上
Quand viendra l'aurore
直到黎明到来
Je quitterai la garde
我要离开这里
De cet homme terrible
De cet homme terrible
De cet homme terrible
De cet homme terrible
De cet homme terrible
De cet homme terrible
Terrible terrible
可怕
Hhhhhan
汉族
