あなたと歌词由20th Century演唱,出自专辑《あなたと》,下面是《あなたと》完整版歌词!
あなたと歌词完整版
あなたと - 20th Century
词:山内総一郎
曲:山内総一郎
编曲:桑田健吾/山内総一郎
何気ない場面の記憶だけ
为什么只有无意间留下的记忆
どうして鮮やかなのかな
才会格外鲜明难忘
変わらない笑顔たちで
一如既往的无数灿烂笑容
彩られた日々は続いてく
为日复一日的生活增添色彩
確かな僕が 見当たらないから
因为始终无法找到确切的自我
がむしゃらにぶつかって
只好不顾一切地横冲直撞
傷を作っていた
落得满身伤痕
あなたがいることで
因为身边有你相伴
どの道も次の笑顔へ
无论哪条道路
繋がっていく
都会通往下一次欢笑
肩を寄せ合って今日まで ああ
我们肩并着肩前行至今
支えてくれたこと ありがとう
谢谢你 同我彼此鼓励 相互支撑
無垢な夢 交わしたあの店は
我们曾经一同畅想未来梦想的那个小店
疾うになくなったけど
时至今日早已不复存在
飾らない言葉たちは
那些毫无矫饰的天真话语
今も胸に残っていますか?
如今仍然留存于心吗?
確かに僕が 探していたのは
我之所以在坚持寻觅着
身勝手でごめんって
能够变得更加坦率的自己
素直になれること
是想要弥补我从前的任性
あれから少しでも
自那以后 哪怕是一小步
夢に近づけているか
可曾更加接近你的梦想吗
わからないけど
虽然我无从知晓
次が振り出しでもあなたと
倘若接下来才是人生的起点
また 一緒が良いんだ
我依然希望能与你一同出发
どうか幸せでありますように
愿你能过得幸福
願うだけじゃ
也许仅凭心愿
あなたを癒せはしない
无法治愈你的伤痕
諦めたくはないよとまだ心の
但我不愿放弃的意念
どこかで思いを巡らせてる
仍在心灵深处盘旋游走
あなたが僕のこと
就算你早已忘了我
忘れても前を向いて
只要你能积极向前
笑えてるなら
笑对未来
どんな事よりも嬉しい
我便心满意足
ああ 何よりも嬉しい
啊啊 我无比欢欣
あなたがいることで
因为身边有你相伴
どの道も次の笑顔へ
无论哪条道路
繋がっていく
都会通往下一次欢笑
伝えたいことは一つだけ ああ
只想对你说一句话
出会ってくれたこと ありがとう
谢谢你能够与我相遇
あなたと
与你一同