(Norwegian Forest)歌词由演唱,出自专辑《The Persistence of Memory》,下面是《(Norwegian Forest)》完整版歌词!
(Norwegian Forest)歌词完整版
노르웨이 숲 (Norwegian Forest) - 하수빈
버리고 싶었었지...
想摆脱吧
이해할 수 없는 현실을...
从无法理解的现实中
더욱 날 가두려 했어...
还想要关押你
깊은 외로움 속의 비밀처럼…
像深深孤单里的秘密
내 모든 꿈과 내 세계를 찾아야해...
我想找寻我的梦想和世界
그래 다시 이젠 되돌아 갈거야...
是啊 要再次回到那时候
널 내게 보내준 이 세상에서...
在你给我的这个世界
너 함께면 할 수 있어...
和你一起的话 就可以做到
Just for you~ I`ll do anything & everything 눈부신 세상
我要为你做任何事 耀眼的世界
I`m sure we can work it out...
我相信我可以完成
차가운 비를 맞아도 무지개를 먼저 떠올려...
遇到冰冷的雨 彩虹也会先出现
나 지금 이렇게...
我现在 如此
벗어나고 싶었지...
想要摆脱
움직일 수 없는 정체를...
无法移动的停滞
숨이 멎을 것 같았어...
呼吸似乎停止了
상실 그 고뇌속의.. 갈등처럼...
就像丧失苦恼中的矛盾
나 이젠 다시 깨어나 인정해야해...
我现在要承认醒来了
내 안엔 많은 게 변화하고 있어...
我眼中的很多事物都在变化
널 내게 보내준 이 세상에서 너 함께면 할 수 있어...
在你给我的这个世界 和你一起的话 就可以做到
Just for you~ I`ll do anything & everything 눈부신 세상
我要为你做任何事 耀眼的世界
I`m sure we can work it out...
我相信我可以完成
차가운 비를 맞아도 무지개를 먼저 떠올려...
遇到冰冷的雨 彩虹也会先出现
나 지금 이렇게...
我现在 如此
가끔은 힘겨운 날도 있겠지...
有时也有辛苦的一天
때로는 혼란도 찾아오겠지...
有时也会有混乱
내 마음... 내 영혼... 내 모든 것...
我的心 我的灵魂 我的所有
널 위해 나누고 싶은걸...
想分给你
Absolutely... All I ever need is here in your arms…
当然 所有我曾经需要的都在你的怀抱里
Baby I`m sure we can work it out...
宝贝 我相信我可以完成
지나는 바람마저도 따뜻하게 느껴지는걸...
连吹过的风 都感觉很温暖
나 지금 이렇게...
我现在 如此
Absolutely... All I ever need is here in your arms…
当然 所有我曾经需要的都在你的怀抱里
Baby I`m sure we can work it out...
宝贝 我相信我可以完成
지나는 바람마저도 따뜻하게 느껴지는걸...
连吹过的风 都感觉很温暖
나 지금 이렇게...
我现在 如此