I Am, I Feel歌词由Alisha’s Attic演唱,出自专辑《100 90s》,下面是《I Am, I Feel》完整版歌词!
I Am, I Feel歌词完整版
I Am, I Feel - Alisha's Attic
以下歌词翻译由微信翻译提供
He said angel put that purple skirt on
他说Angel穿上紫色的裙子
You know it makes me hot
你知道这让我热血沸腾
He said come on come on get on get up
他说来吧振作起来
Look like you're enjoying my company
看起来你很享受我的陪伴
Oh and he said you can't change the world
他说你无法改变世界
You're another one of my fools
你是我的另一个傻瓜
You were born to have my baby now
你注定要为我生儿育女
Don't cry my precious one
不要哭我最珍贵的人
'Cause I ain't got no sympathy for you
因为我对你一点都不同情
And I am I feel like
我感觉
I wanna bite his head off
我想一口咬下他的头
Yeah that'd be fun
那会很有趣
'Cause I sure got an appetite
因为我的胃口很好
I click my heels together three times
我的高跟鞋咔嗒响三声
They sparked a little but nothing happened
他们有点激动但什么都没发生
And the big bad wolf's still in my bed
大恶狼依然在我的床上
I am I feel
我感觉
I sometimes think that you forget that
我有时候觉得你忘记了
I am I feel
我感觉
I got to get away from here
我得离开这里
I am I feel
我感觉
And this girl's a person you know
这个女孩是你认识的人
I am I feel
我感觉
Oh he said angel your halo ain't fitted
他说天使你的光环不合适
That good for a little while now
这感觉好了一阵子
You ain't got that certain glow
你没有那种光芒
That I get a kick out of
让我很开心
Like it bothered me
好像这让我很烦恼
I'm taking it on the chin with a grin
我笑容满面地接受挑战
But my feet are itchin' and itchin'
但我的脚好痒好痒
He says don't cry my precious one
他说不要哭亲爱的
'Cause I ain't got no sympathy for you
因为我对你一点都不同情
And I am I feel like
我感觉
I wanna smash his face in
我想打烂他的脸
Yeah that'd be fun
那会很有趣
'Cause I sure got a fist for a fight
因为我手里握着一只拳头
I click my heels together three times
我的高跟鞋咔嗒响三声
They sparked a little but nothing happened
他们有点激动但什么都没发生
And the big bad wolf's still in my bed
大恶狼依然在我的床上
And I am I feel
我感觉
I sometimes think that you forget that
我有时候觉得你忘记了
I am I feel
我感觉
I got to get away from here
我得离开这里
I am I feel
我感觉
And this girl's a person you know
这个女孩是你认识的人
I am I feel
我感觉
Well it's had to get through
必须坚持下去
When you're knockin' on wood
当你在敲木头
And I got to thinkin' I was worth more
我开始觉得我更有价值
Than he put on my boots
比他给我穿上的靴子还多
I got a soul if you get down to the roots
如果你追根究底我是有灵魂的
I am I feel
我感觉
I sometimes think that you forget that
我有时候觉得你忘记了
I am I feel
我感觉
I got to get away from here
我得离开这里
I am I feel
我感觉
And this girl's a person you know
这个女孩是你认识的人
I am I feel
我感觉
I am and I feel
我是我感觉
I am and I feel
我是我感觉
I am I feel
我感觉
This girl's a person you know
这个女孩是你认识的人
I am I feel
我感觉
I am I feel
我感觉
I sometimes think that you forget that
我有时候觉得你忘记了
I am and I feel
我是我感觉
I got to get away from here
我得离开这里
I am I feel
我感觉
And this girl's a person you know
这个女孩是你认识的人