(A Centuary Promise)歌词由演唱,出自专辑《& (Fire Trot Final Round Duet song Mission & Unreleased song)》,下面是《(A Centuary Promise)》完整版歌词!
(A Centuary Promise)歌词完整版
백년의 약속
百年的约定
내가 선택한 사랑의 끈에
我选择的爱情像绳索
나의 청춘을 묶었다
困住了我的青春
당신께 드려야 할 손에 꼭쥔 사랑을
现在我要将
이제서야 보낸다
那份被你主宰的爱情送走
내 가슴에 못질을 하는
即使心中
현실의 무게속에도
承受着现实的压力
우리가 잡은 사랑의 향기속에
我们曾享受的爱情的芬芳与泪水
눈물도 이젠 끝났다
现在都结束了
세상이 힘들 때 너를 만나
在我人生艰难的关头遇见了你
잘 해주지도 못하고
没能好好照顾你
사는 게 바빠서 단 한 번도
生活忙碌
고맙다는 말도 못했다
一次也没能对你表示感谢
백 년도 우린 살지 못하고
虽然我们活不过百年
언젠가 헤어지지만
总有一天会分离
세상이 끝나도 후회 없도록
我想为了你无怨无悔地
널 위해 살고 싶다
一直活到世界终结
삼십년쯤 지나 내 사랑이
即使过了三十年
많이 약해져 있을 때
我的爱淡了不少
영혼을 태워서 당신 앞에
我会燃烧我的灵魂
나의 사랑을 심겠다
在你面前种下爱的种子
백년도 우린 살지 못하고
虽然我们活不过百年
언젠가 헤어지지만
总有一天会分离
세상이 끝나도 후회 없도록
我想为了你无怨无悔地
널 위해 살고 싶다
一直活到世界终结
이 세상에 너를 만나서
虽然从遇见你之后
짧은 세상을 살지만
没过多久我们就分离了
평생 동안 한번이라도
我希望这生有幸
널 위해 살고 싶다
能为你而活
백년도 우린 살지 못하고
虽然无法在一起百年
언젠가 헤어지지만
虽然总会分开
세상이 끝나도 후회 없도록
我想为了你无怨无悔地
널 위해 살고 싶다
一直活到世界终结
널 위해 살고 싶다
能为你而活