Aurore歌词-&

Aurore歌词由&演唱，出自专辑《1》，下面是《Aurore》完整版歌词！

Aurore歌词完整版

프랑스어

Des jardins de la nuit s'envolent les étoiles,

Abeilles d'or qu'attire un invisible miel,

Et l'aube, au loin tendant la candeur de ses toiles,

Trame de fils d'argent le manteau bleu du ciel.

Du jardin de mon coeur qu'un rêve lent enivre

S'envolent mes désirs sur les pas du matin,

Comme un essaim léger qu'à l'horizon de cuivre,

Appelle un chant plaintif, éternel et lointain.

Ils volent à tes pieds, astres chassés des nues,

Exilés du ciel d'or où fleurit ta beauté

Et, cherchant jusqu'à toi des routes inconnues,

Mêlent au jour naissant leur mourante clarté.

한국어

밤의 정원에서 별들이 날아간다.

보이지 않는 꿀에 끌리는 황금벌들처럼,

그리고 맑은 캔버스를 쭉 뻗고 있는 저 먼 새벽

은실로 하늘의 푸른 망토를 엮는다.

아침이 다가오면 내 욕망은 날아가

느린 꿈이 취하는 내 마음의 정원에서

붉게 물든 수평선에 소환된 빛 떼처럼,

영원하고 멀리 있는 애절한 노래를 부른다.

그들은 당신의 발아래 날아가고, 별들은 높은 곳에서 쫓겨나며,

당신의 아름다움이 피어나는 황금빛 하늘에서 추방된다.

그리고 당신에게로 향하는 미지의 길을 찾고,

그들은 죽어가는 빛을 깨어나는 날과 섞는다.