笨小笨Double Face歌词由Eumir Deodato&Al Jarreau演唱，出自专辑《Across the Time》，下面是《Double Face》完整版歌词！
Double Face歌词完整版
Double Face - Eumir Deodato/Al Jarreau
以下歌词翻译由微信翻译提供
You're the kind of girl that makes a man
你是那种让男人
Recall what his mama said
想起他妈妈说的话
Johnny don't you break your heart no time
Johnny你别再让你伤心了
You'd be better off to walk away
你最好转身离开
We were kissing weeping willow listened
我们亲吻垂柳侧耳倾听
As you talked about your yesterday
当你谈起你的昨天
We were trying
我们在努力
So hard to keep from crying
我好难忍住泪水
So we spent the night in a bright arcade
我们在明亮的商场里度过了一夜
Analyze what's been happening here
分析一下这里到底发生了什么
And I lose my mind in your eyes
在你的眼眸中我失去了理智
Make me crazy
让我疯狂
Always like Mona Lisa smiling
就像蒙娜·丽莎的微笑
But you got another face
但你有另一张脸
Double feature double creature
替身演员替身
That'll teach ya
这会给你一点教训
Thought that you
以为你
Thought you could save the day
以为你可以拯救世界
Double do ya love'll fool ya hallelujah
加倍努力你的爱会愚弄你哈利路亚
Guess I love ya I love ya double face
我想我爱你我深爱着你的脸庞
Double feature double creature
替身演员替身
That'll teach ya
这会给你一点教训
Thought that you
以为你
Thought you could save the day
以为你可以拯救世界
Double do ya love'll fool ya hallelujah
加倍努力你的爱会愚弄你哈利路亚
Guess I love ya I love ya double face
我想我爱你我深爱着你的脸庞
Got to try to let the time unwind
必须让时间缓缓流逝
And let yesterday be yesterday
让昨日成为昨日
Johnny fell and broke his heart but I
Johnny摔倒了伤了他的心但我
Saw him walking down the street today
今天看见他走在大街上
That's when he told me
就在那时他告诉我
You should get to know me
你应该了解我
I took go walk outside shelter
我走到庇护所外面
Love was with me
爱与我如影随形
When lightning struck and hit me
当闪电击中我的心
It's better I loved and lost
最好是我爱过又失去
Than never felt it
也好过从未感受过
Analyze what's been happening here
分析一下这里到底发生了什么
And lose my mind in your eyes
在你的眼眸中迷失自我
Make me crazy
让我疯狂
Always like Mona Lisa smiling
就像蒙娜·丽莎的微笑
But you got another face
但你有另一张脸
Double feature double creature
替身演员替身
That'll teach ya
这会给你一点教训
Thought that you
以为你
Thought you could save the day
以为你可以拯救世界
Double do ya love'll fool ya halleluia
加倍努力你的爱会愚弄你哈利路亚
Yes I love ya I love ya double face
没错我爱你我对你的爱都是假的
Double feature double creature
替身演员替身
That'll teach ya
这会给你一点教训
Thought that you
以为你
Thought you could save the day
以为你可以拯救世界
Double do ya love'll fool ya halleluia
加倍努力你的爱会愚弄你哈利路亚
Yes I love ya I love ya double face
没错我爱你我对你的爱都是假的
Do do do do do
真的
I love you double face
我爱你加倍的爱
I love you double face
我爱你加倍的爱
I love you double face
我爱你加倍的爱
I love you double face
我爱你加倍的爱
I love you double face
我爱你加倍的爱
I love you double face
我爱你加倍的爱
I love you double face
我爱你加倍的爱
