笨小笨SPLASH歌词由FANTASTICS from EXILE TRIBE演唱，出自专辑《Temporal Transition》，下面是《SPLASH》完整版歌词！
SPLASH歌词完整版
SPLASH - FANTASTICS from EXILE TRIBE (ファンタスティックス)
TME享有本翻译作品的著作权
词：AMBASS
曲：SKY BEATZ
Na na na na na
Bass drop 響き渡るsounding
低音炮毫无死角地响彻个不停
脳内トラベル アドレナリン
如脑内旅行 令肾上腺素飙升
Turn it up heat it up let's go now
调高音量炒热气氛 现在就开始吧
ノンストップ we're good vibes only
绝对不停下 我们只会让你心情愉悦
周りの雑音 興味ない
对周围的噪音毫无兴趣
I'm on エアプレインモード
我已经开启了飞行模式
誰にも邪魔出来ないな
任谁也无法来打扰我
Yea lemme get that fire
就让我点燃炙热火焰
Kick n snare 刻むリズム
跟着鼓声铭刻下节奏
(Let the beat go bump bump bump)
(让阵阵节奏有力地响起)
リフレインが脈を打つ
不断敲击令人悸动
(My heart beat go thump thump thump)
(我用力跃动的心在给予回应)
変幻自在 みせつけるmy style
变幻自如 彰显出自我风格
更新していくプレイリストに
想要伴随不断更新的播放列表
恋したい
就此坠入爱河
Oh ya ya ya
人生を彩るスパイス
为人生增色添彩的调剂
365 どんなときも欠かせない
365天 不论何时都是不可或缺的
3 2 1 でturnt up
3 2 1 开始狂欢
絶頂へのカウントダウン
攀上巅峰的倒数计时
魅せてあげるほら
就由我来念出吧
Woooaahh
Let's get it we gotta splash
让我们开始吧 尽情狂欢
(Na na na na na)
100%楽しむ
100%享受其中
Feel the splash
感受这场狂欢吧
(Na na na na na)
騒がすeverybody さぁ get ya hands up
大家喧闹狂欢 来吧 高举你的双手
Throw your hands up
高举你的双手
Show me your show me your vibe
让我感受让我感受你的氛围
ココロを踊らせる 音の飛沫 yea
音符溅起浪花任由心灵起舞
Get splash
激情四射
Filterかけても抑えきれない衝動
就算加上滤镜也无法抑制冲动
ピュアな恋心に差し込むのさdistortion
失真的感觉直接影响到纯洁的恋爱之心
好きな音色 十人十色
大家喜欢的音色 各有不同
自由気まま口ずさむメロディーと
随心所欲地哼唱出属于自己的旋律
Life goes on
人生还在继续
Oh ya ya ya
必要不可欠な存在
你是必不可少的存在
365 キミがいれば feelin so nice
365天 只要有你在就感觉无比美好
3 2 1 でturnt up
3 2 1 开始狂欢
絶頂へのカウントダウン
攀上巅峰的倒数计时
魅せてあげるほら
就由我来念出吧
Woooaahh
Let's get it we gotta splash
让我们开始吧 尽情狂欢
(Na na na na na)
100%楽しむ
100%享受其中
Feel the splash
感受这场狂欢吧
(Na na na na na)
騒がすeverybody さぁ get ya hands up
大家喧闹狂欢 来吧 高举你的双手
Throw your hands up
高举你的双手
Show me your show me your vibe
让我感受让我感受你的氛围
ココロを踊らせる 音の飛沫 yea
音符溅起浪花任由心灵起舞
Get splash
激情四射
Anytime anywhere 側にいて
不论何时何地都希望有你相伴
ネガティブな日々 乗り越えて
就连消极的时光也全都勇敢跨越
いつもthank you
一直以来都很感谢你
24/7 キミを感じてる
我随时都能感受到你的存在
I got you
你为我所有
I need you for the rest of my life
我的往后余生都希望有你相伴
高鳴る鼓動 so fly
心跳加速 恣意高飞
Thump clap thump thump clap
跟随当下的节奏拍起手来
全身で感じろ ya feel me?
用全身感受吧 感觉得到我吗?
Thump clap thump thump clap
跟随当下的节奏拍起手来
Woooaahh
Let's get it we gotta splash
让我们开始吧 尽情狂欢
(Na na na na na)
100%楽しむ
100%享受其中
Feel the splash
感受这场狂欢吧
(Na na na na na)
騒がすeverybody さぁ get ya hands up
大家喧闹狂欢 来吧 高举你的双手
Throw your hands up
高举你的双手
Show me your show me your vibe
让我感受让我感受你的氛围
ココロを踊らせる 音の飛沫 yea
音符溅起浪花任由心灵起舞
Get splash
激情四射
Thump clap thump thump clap
跟随当下的节奏拍起手来
100%楽しむ
100%享受其中
Get splash
激情四射
Thump clap thump thump clap
跟随当下的节奏拍起手来
ココロ踊らせる
任由心灵恣意起舞
Get splash
激情四射
