(Not a coincidence)歌词由演唱,出自专辑《(Not a coincidence)》,下面是《(Not a coincidence)》完整版歌词!
(Not a coincidence)歌词完整版
어떻게 우연이겠어 (Not a coincidence) - 진 (Jin)
词:류수정/Dailog
曲:Dailog
编曲:Dailog/KEHN
세상에 혼자라고 느껴질 때
当置身这宽广世界 却倍感孤独时
익숙한 것들이 낯설게 다가올 때
当熟悉的事物变得陌生时
사소한 의미조차 없어진 내 삶에 너가
你走进我黯然失色的世界里
들어온 게 어떻게 우연이겠어
又怎会是巧合呢
모든 게 거짓으로 느껴질 때
当觉得一切都很虚假时
익숙한 표정이 낯설게 다가올 때
当熟悉的表情渐渐陌生时
조그만 진심마저
哪怕我的心
어려운 내 마음이라도
难以挖掘一丝真意
안녕을 바래주는 네가 있어서
因为有你为我祈祷安宁
떠오르는 생각들로 채워지는 마음
我的心也被这些浮现的想法所填满
나와 함께 밤을 새는 별을 세다가
与我彻夜细数星辰
유난히도 빛나는 저 별이
那颗格外璀璨的星辰
너를 꼭 닮아서
与你极为相似
어두운 밤도 무섭지가 않아
让我不再畏惧黑暗
수 없이 놓아버리고 싶었던
我那无数次想要放弃的
내 하루하루가
每一天
따스한 마음으로 가득해져
被温暖的心所填满
Because of you
일상의 감정들로 무뎌진 내 안에 너가
你走进我麻木的内心世界
들어온 게 어떻게 우연이겠어
又怎会是巧合呢
떠오르는 생각들로 채워지는 마음
我的心也被这些浮现的想法所填满
나와 함께 밤을 새는 별을 세다가
与我彻夜细数星辰
유난히도 빛나는 저 별이
那颗格外璀璨的星辰
너를 꼭 닮아서
与你极为相似
어두운 밤도 두렵지 않아
让我不再畏惧黑暗
눈물로 지새웠던 날들 이젠 아득해져
以泪洗面的时光如今变得遥不可及
너라는 행복이 있기에 웃을 수 있어
拥有名为你的幸福 我才得以肆意欢笑
너와 함께
与你
지나는 시간이 너무 소중해서
相伴的时光弥足珍贵
어두운 밤도 어떤 날들도
无论是漆黑的夜晚 还是何种日子
다 견딜 수 있어
都能坚持下去