I Am Sound (Are Sound Version)歌词由The Dandy Warhols演唱,出自专辑《The Dandy Warhols Are Sound》,下面是《I Am Sound (Are Sound Version)》完整版歌词!
I Am Sound (Are Sound Version)歌词完整版
I Am Sound (Are Sound Version) - The Dandy Warhols
以下歌词翻译由微信翻译提供
For have I built a castle
我是否建造了一座城堡
Upon believing before I doubt
在我怀疑之前深信不疑
I have suffered but my friends say I have learned from it
我吃了不少苦头可我的朋友说我从中吸取了教训
And for have I believed the snow could
我是否相信这场雪
Not be freezing upon the ground
不会蜷缩在地上
Now my a** is blue and black but I am sound
如今我遍体鳞伤可我安然无恙
For have I belonged to no one
我是否不属于任何人
More than fleetingly and in doubt
转瞬即逝满腹疑虑
I have had what now is gone
我曾经拥有如今已不复存在
But still I've known them
可我依然了解他们
For have I I have absolved myself
我是否已经赦免了自己
Of demons I must confess
恶魔作祟我必须承认
Having known them growing old then
我知道他们渐渐老去
I will rest
我会休息
But where are all the songs
可那些歌都去了哪里
For me to sing along to
让我一起唱
I am hoping someone writes one for me
我希望有人为我写下一首歌
And sings are something sweetly
歌声甜美动听
For I promise to sing along
因为我保证会一起唱
And then we'll both know nothing's wrong
到那时我们都知道一切安好
Singing na na na na
歌唱着
For have I delivered comfort
我能否给你带来慰藉
To the aching for child
对孩子的渴望
With these words of comic wisdom
用这些充满喜剧智慧的话语
I have tried
我已经尽力了
So where are all the songs
所有的歌都在哪里
For me to sing along
让我一起唱
I am hoping someone write one for me
我希望有人为我写下一首歌
Sings me something sweetly
为我唱起动听的歌
For I promise to sing along
因为我保证会一起唱
And then we'll both know nothing's wrong
到那时我们都知道一切安好
Singing na na na na
歌唱着