出自《寄荆娘写真》,下面是具体赏析解释!
诗句:“三寸红笺替传语”
出处:《寄荆娘写真》
读音:平仄:平仄平平仄平仄
拼音:sāncùnhóngjiāntìchuányǔ
赏析解释:
【三寸】类聚》卷十七引晋张韩《不用舌论》:“留侯不得已而掉三寸,亦反初服而效神仙。”南朝梁简文帝《舌赋》:“夫三端所贵,三寸著名。故微言传乎往记,妙説表乎丹青。”明陈汝元《金莲记·搆衅》:“他自负半世英豪,那见得一腔奇抱。烂斑三寸人前掉,电光闪烁皆倾倒。”
【红笺】“红笺”。红色笺纸。多用以题写诗词或作名片等。唐白居易《江楼夜吟元九律诗成三十韵》:“斜行题粉壁,短卷写红牋。”五代王仁裕《开元天宝遗事·风流薮泽》:“长安有平康坊,妓女所居之地,京都侠少,萃集于此。兼每年新进士以红牋名纸,游謁其中,时人谓此坊为风流藪泽。”宋晏殊《清平乐》词:“红笺小字,説尽平生意。”清黄景仁《感旧杂诗》之四:“非关惜别为怜才,几度红笺手自裁。”典
【替】《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》他計切,音剃。《說文》作暜。廢一偏下也。《註》徐鉉曰:今俗作替,非是。《爾雅·釋言》替,廢也。《疏》替謂廢己也。《書·旅獒》無替厥服。《傳》無廢其職。《詩·小雅》子子孫孫,勿替引之。《傳》替,廢也。又《爾雅·釋詁》待也。又止也。又《爾雅·釋言》滅也。又《集韻》《韻會》《正韻》他結切,音鐵。弛也。《潘岳·西征賦》隨政隆替。《註》替,音鐵。又《韻補》叶才淫切。《屈原·離騷》長太息以掩涕兮,哀民生之多艱。余雖好修姱以羈鞿兮,謇朝誶而夕替。艱音勤。
【传语】·周语上》:“百工諫,庶人传语。”韦昭注:“百工卑贱,见时得失不得达,传以语王也。”《后汉书·清河王刘庆传》:“帝将诛竇氏……又令庆传语中常侍郑众求索故事。”唐岑参《逢入京使》诗:“马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。”《警世通言·小夫人金钱赠年少》:“孩儿感些风寒,这几日身子不快,来不得。传语员外得知,一好便来。”鲁迅《书信集·致李小峰》:“倘见达夫先生,并乞传语平安为托。”