String of Blinking Lights歌词由Paper Moon演唱,出自专辑《Penelope (Original Motion Picture Soundtrack)》,下面是《String of Blinking Lights》完整版歌词!
String of Blinking Lights歌词完整版
String of Blinking Lights - Paper Moon
以下歌词翻译由微信翻译提供
Bottle of wine that hadn't been opened yet
一瓶酒还没打开
We forgot about it while you were here
当你在这里时我们忘记了这一切
And a string of blinking lights
一串闪烁的灯光
That can now be put away
现在可以抛开一切
And it's almost midnight here
快到午夜了
We're all about to ring in
我们即将登场
A new year a new year
新的一年
And I won't call you for another hour
一小时后我不会给你打电话
One more hour
再等一个小时
'Cause it's your time somewhere
因为这是属于你的时代
It happens all over again
悲剧再次上演
All over again all over again
重蹈覆辙重蹈覆辙
All over again
重蹈覆辙
Just a couple more days 'til I fly away
再过几天我就会远走高飞
From this lovely place my short lived home
离开这个可爱的地方我短暂的家
Saying goodbye is much easier now
告别变得容易多了
Looking forward to a bitter cold
期待着寒冷刺骨的天气
And it's almost time to land
差不多该着陆了
The city's changed as much as a small city can
这座城市已经发生了翻天覆地的变化
But change isn't why I'm coming back
但改变不是我回来的原因
It's your familiar life where it happens
这就是你熟悉的生活
All over again
重蹈覆辙
All over again
重蹈覆辙
Saying goodbye is so much easier now
告别变得容易多了
Looking forward to a bitter cold
期待着寒冷刺骨的天气
And it's almost time to land
差不多该着陆了
The city's changed as much as a small city can
这座城市已经发生了翻天覆地的变化
But change isn't why I'm coming back
但改变不是我回来的原因
It's your familiar life where it happens
这就是你熟悉的生活
All over again all over again
重蹈覆辙重蹈覆辙
All over again all over again
重蹈覆辙重蹈覆辙
All over again all over again
重蹈覆辙重蹈覆辙
All over again all over again
重蹈覆辙重蹈覆辙