笨小笨Mr Sands (Live)歌词由Van Der Graaf Generator演唱，出自专辑《》，下面是《Mr Sands (Live)》完整版歌词！
Mr Sands (Live)歌词完整版
Mr. Sands - Van Der Graaf Generator
以下歌词翻译由微信翻译提供
Soon as you like
只要你愿意
Ladies and gentlemen please take your seats
女士们先生们请入座
In a moment there'll be a test of your endurance
Stay in your chairs in the event of a dramatic pause
待在你的椅子上以防戏剧性的停顿
Please be aware nothing gets covered by insurance
请注意保险不会赔偿任何损失
One final thing
最后一件事
Please take the trouble to read through your notes
麻烦把你的笔记看一遍
It's important that you know where you've got to go to
重要的是你知道你要去哪里
Wait a moment
等一下
Maybe the usherette'll show you
也许引座员会告诉你
Such excitement
兴奋无比
These are the hoops you've got to go through
这些都是你必须经历的考验
The noises off that turn you on stage whispered from the wings
让你登上舞台的声音从舞台的翅膀上传来
A stifled cough a joke that bombs
一声咳嗽一个笑话引爆全场
A smoldering fuse wire string
一根闷烧的导火线
When Mr. sands is in the house the alarm bells start to ring
当桑兹先生在房子里警铃响起
Everything's in code
一切都在暗处
In a world we barely know
在一个我们几乎不了解的世界里
And the truth is only slowly revealed
真相只会慢慢浮出水面
With best intentions I have strayed far off the beaten track
出于好意我已经误入歧途
And of attention I displayed a quite spectacular lack
缺乏关注我表现出了惊人的不足
Now Mr. sands is in the house and the panic button's smacked
现在桑兹先生在我的房子里我的心砰砰直跳
Well Mr. sands is in the house commotion in the stalls
好吧金沙先生在录音室里制造骚动
And from the gods unruly shouts that echo round the hall
来自众神不羁的呐喊回荡在大厅里
Yes someone's let the secret out the safety curtain falls
有人泄露了秘密安全帷幕落下
And as I look across the stage the thought that first occurs
当我望向舞台我第一个念头油然而生
Is less that we have come of age and more that we're preserved
与其说我们成熟了不如说我们保存了下来
To pass our time in different shades of ignorant reserve
在不同的无知矜持中度过我们的时光
Everything's in code
一切都在暗处
Till the moment it explodes
直到爆炸的那一刻
We suspend belief get ready to go
我们暂停信念蓄势待发
For the playout of the show
等待这场戏的最后一场
Here it is for all we know
这就是我们熟知的一切
Mr. sands is always ready to roll
金沙先生随时准备卷
