Afraid With You歌词由Tauren Wells&Tiffany Hudson演唱,出自专辑《Christian Valentine’s Day》,下面是《Afraid With You》完整版歌词!
Afraid With You歌词完整版
Afraid With You - Tauren Wells/Tiffany Hudson
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Bernie Herms/Tauren Wells/Emily Weisband
Composed by:Bernie Herms/Tauren Wells/Emily Weisband
I'll be afraid with you
和你在一起我会感到恐惧
I can't stop your tears
我无法阻止你的泪水
But I'll lay beside you on the floor
但我会与你同床共枕
And let mine fall into yours
让我的爱落入你的怀里
I can't be your peace
我无法让你平静下来
But I'll stay right by you in the storm
但我会陪在你身边陪你度过狂风暴雨
I'll fight beside you in the war
我会与你并肩战斗
I might not have all the words
我可能说不出话来
Might not be able to fix all the hurt
也许无法治愈所有的伤痛
Uuuh can't pretend to know
我无法不懂装懂
What you're goin' through yeah
你在经历什么
When the weight of the pain's too heavy
当痛苦不堪时
When you're lost and you're scared to death
当你迷失自我害怕死亡
I wanna feel it too
我也想感受一下
I'll be afraid with you
和你在一起我会感到恐惧
If your fear's got your heart surrounded
如果你心被恐惧包围
I'm right here you can take my hand
我就在这里你可以拉着我的手
I wanna feel it too
我也想感受一下
I'll be afraid with you afraid with you
和你在一起我会感到恐惧
Ay yeah yeah yeah
Ay yeah yeah yeah
Ay yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
If you let me in
如果你让我走进你的心里
I'll listen to the voices in your head
我会聆听你脑海里的声音
I'll meet you in the middle of your mess
我会在你混乱不堪的时候与你相见
I might not have all the words
我可能说不出话来
Might not be able to fix all the hurt
也许无法治愈所有的伤痛
Uuuh but thinkin' you're alone is a lie
以为你孤身一人是骗人的
'Cause when the weight of the pain's too heavy
因为当痛苦不堪时
When you're lost and you're scared to death
当你迷失自我害怕死亡
I wanna feel it too
我也想感受一下
I'll be afraid with you
和你在一起我会感到恐惧
If your fear's got your heart surrounded
如果你心被恐惧包围
I'm right here you can take my hand
我就在这里你可以拉着我的手
I wanna feel it too
我也想感受一下
I'll be afraid with you afraid with you
和你在一起我会感到恐惧
Ay yeah yeah yeah
Ay yeah yeah yeah
Ay yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Come a little closer come a little closer
靠近一点
You can let your secrets out
你可以说出你的秘密
Come a little closer come a little closer
靠近一点
You can let the walls come down
你可以让高墙崩塌
Come a little closer come a little closer
靠近一点
You can be yourself right now
你现在可以做你自己
You can be yourself right now
你现在可以做你自己
Thinkin' you're alone is a lie
以为你孤身一人是骗人的
When the weight of the pain's too heavy
当痛苦不堪时
When you're lost and you're scared to death
当你迷失自我害怕死亡
I wanna feel it too
我也想感受一下
I'll be afraid with you
和你在一起我会感到恐惧
If your fear's got your heart surrounded
如果你心被恐惧包围
I'm right here you can take my hand
我就在这里你可以拉着我的手
I wanna feel it too
我也想感受一下
I'll be afraid with you afraid with you
和你在一起我会感到恐惧
Ay yeah yeah yeah
Ay yeah yeah yeah
Ay yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Ay yeah yeah yeah
Ay yeah yeah yeah
Ay yeah yeah yeah
I'll be afraid with you afraid with you
和你在一起我会感到恐惧