Blue for Old Hawaii歌词由Hank Snow演唱,出自专辑《Looking Back》,下面是《Blue for Old Hawaii》完整版歌词!
Blue for Old Hawaii歌词完整版
Blue for Old Hawaii - Hank Snow
以下歌词翻译由微信翻译提供
Tonight I'm blue for old Hawaii
今晚我为古老的夏威夷感到忧伤
My weary soul is lonesome too
我疲惫的灵魂也很孤独
You left me blue and broken hearted
你让我伤心欲绝
I've got them old Hawaii blues
我有古老的夏威夷蓝调
Your big blue eyes and dark brown curls dear
你蓝色的大眼睛深棕色的卷发亲爱的
Made skies of grey turn into blue
让灰暗的天空变成蔚蓝的天空
But now you've gone and lost forever
可如今你已离我而去永远迷失自我
I've got them old Hawaii blues
我有古老的夏威夷蓝调
You left me down where drowsy waters roll
你把我丢下让人昏昏欲睡
On the shores of paradise
在天堂的海边
You've had your way dear and we have parted
你走了你的路亲爱的我们分道扬镳
For you old pal I dream tonight
为了你这位老朋友我今晚魂牵梦萦
Perhaps some day your mind will wander back
也许有一天你会回想起过去
To the one who loves you true
致真心爱你的人
And I will still for you be waiting
我依然会为你守候
I've got them old Hawaii blues
我有古老的夏威夷蓝调