ともしび歌词-八代亜紀

ともしび歌词由八代亜紀演唱，出自专辑《八代亜紀 パーフェクトベスト ～演歌&ジャズ～》，下面是《ともしび》完整版歌词！

ともしび歌词完整版

ともしび - 八代亜紀 (やしろ あき)

あなたの命の ともしびが

我已经知道了 你生命的灯火

もうすぐ消えると 聞かされた

不久就要熄灭

ああ 編みかけの カーディガン

你说 啊 那件毛衣

それが出来たら 夜明けの釣りも

如果织好了 你清晨去钓鱼的时候

もう寒くはないねと

就不会觉得冷了

細くなった手で

你用变得瘦削的手

私の手を握る あなた…

将我的手握住

明るく笑って あなたをだまし

开朗的笑着 对我隐瞒

ただ祈るだけの 私でした

除了为你祈祷 我什么都做不了

なんにも知らずに この春の

装作毫不知情 你欢笑着说 这个春天

桜の花びら 散る頃は

樱花花瓣凋零之际

ああ教会で 鐘が鳴る

啊 教堂会里响起钟声

白いドレスの 花嫁衣装

还有那白色的婚纱

早く見たいと はしゃいで

这一切都好想早一些见到

細くなった手で

你用变得瘦削的手

私の手を握る あなた

将我的手握住

どうすればいいの 何が出来るの

我该如何是好 我能做些什么

ただ祈るだけの 私でした

除了为你祈祷 我什么都做不了

あれから二度目の 春が来たけど

从那以后 虽然冬去春来

私の中に生きてる あなた

你还仍活在我的心中