笨小笨The Ruling Class歌词由Anthony Adverse演唱，出自专辑《The Ruling Class / T-R-O-U-B-L-E》，下面是《The Ruling Class》完整版歌词！
The Ruling Class歌词完整版
The Ruling Class - Anthony Adverse
以下歌词翻译由微信翻译提供
My old man's a viscount
我老爸是个子爵
And he wears a viscount's crown
他戴着子爵的王冠
He buys me cardin trousers
他给我买卡丹裤子
Of a tasteful shade of dark brown
一种精致的深棕色
He got his blue at oxford
他在牛津大学得到一大笔钱
And he pays my boating fees
他帮我付划船费
He sends me fortnum's hampers
他给我寄了Fortnum的吊篮
So that I won't get hungry
这样我就不会感到饥饿
He was my man and he done me wrong
他曾是我的男人他辜负了我
He was my man and he done me wrong
他曾是我的男人他辜负了我
My old man's an earl now
我老爸现在是个伯爵了
And he wears an ermine gown
他穿着貂皮大衣
He sends me an allowance
他给我寄零花钱
To spend in eton town
去伊东城消费
He drives a yellow bentley
他开着一辆黄色的宾利
And he beats me with his wrench
他用他的扳手打我
He hires me private tutors
他给我请了私人教师
To help me in my french
帮我学法语
He was my man and he done me wrong
他曾是我的男人他辜负了我
He was my man and he done me wrong
他曾是我的男人他辜负了我
He was my man and he done me wrong
他曾是我的男人他辜负了我
He was my man and he done me wrong
他曾是我的男人他辜负了我
My old girl's duchess
我前女友的公爵夫人
And she wears a hartnell frock
她穿着一件哈特内尔的工装
She's picked me out a cheltenham
她给我选了一辆豪车
Girl of suffolk bredding stock
来自萨福克郡的姑娘
My young fag's an mp's son
我的小弟是个议员的儿子
And he warms my toilet seat
他帮我暖马桶座圈
I trash him with a whip
我开着豪车干掉他
To make his character complete
让他的人格完整
He was my man and I done him wrong
他曾是我的男人我辜负了他
He was my man but it done him good
他是我的男人但这让他很快乐
