笨小笨The Shag (Is Totally Cool)歌词由Billy Graves演唱，出自专辑《Dancin Party: Hits and Rarities from the Dance Craze Era》，下面是《The Shag (Is Totally Cool)》完整版歌词！
The Shag (Is Totally Cool)歌词完整版
The Push and Kick - Mark Valentino
以下歌词翻译由微信翻译提供
Well I went to the party feeling bad
我去参加派对感觉糟糕透顶
Thinking it would be a flop
以为会一败涂地
Flop flop
失败
My good loving baby
亲爱的宝贝
Had stood me up
放我鸽子
And I didn't wanna do the bop
我不想做那种事
Bop bop
砰砰
I didn't wanna do the bop
我不想做那种事
I stood in a corner all alone
我独自站在角落里
Watching 'em do the drag
看着他们表演特技
What a drag
真烦人
When the queen of the hop
当舞会女王
Strolled up to me
向我走来
And asked me
问我
If I knew how
如果我知道该怎么做
To shag
尽情摇摆
Knew how to shag
知道怎样做那种事
Asked me if I knew how to shag
问我是否懂得如何摇摆
Well I knew how to walk
我知道该怎么走
I knew how to slop
我知道怎样尽情放纵
I knew how to pogo too
我也会玩阴的
Pogo
弹簧单高跷
I could chicken hop
我可以跳一支舞
And cha cha cha
恰恰恰
But the shag was totally new
但那玩意儿是全新的
Shag shag
摇摆
The shag was totally new
这玩意儿是全新的
She said come on man
她说来吧朋友
Let's burn up the floor
让我们把地板付之一炬
The shag is easy to do
这种事情很容易做到
Shag shag
摇摆
She showed me how
她告诉我怎样做
And in no time at all
转瞬之间
I was shagging too
我也和她亲热过
Me too
我也是
I was shagging too
我也和她亲热过
Yeah I'm so glad
我好高兴
That I met that doll
我遇见了那个洋娃娃
Now I shag instead of bop
如今我尽情摇摆不再摇摆
Bop bop
砰砰
I'm her king and she's my queen
我是她的国王她是我的女王
When we go to the hop
当我们去酒吧
Hop hop
蹦蹦跳跳
When we go to the hop
当我们去酒吧
We shag instead of bop
我们尽情摇摆而不是摇摆
Bop bop
砰砰
We shag instead of bop
我们尽情摇摆而不是摇摆
The shag is totally cool
这娘们真的很酷
Shag shag
摇摆
The shag is totally cool
这娘们真的很酷
The shag is totally cool
这娘们真的很酷
