笨小笨ビートの惑星 (Inst.)歌词由モーニング娘。演唱，出自专辑《Teenage Solution/よしよししてほしいの/ビートの惑星》，下面是《ビートの惑星 (Inst.)》完整版歌词！
ビートの惑星 (Inst.)歌词完整版
ビートの惑星 - モーニング娘。 (早安少女组。)
词：児玉雨子
曲：Erik Lidbom/miwaflower
编曲：Erik Lidbom
月火水木金曜 土日祝も oh no
周一二三四五 六日的祝福
ノれないご時世
都无法令人开心的这个时代
水金地火木土天海 都会も oh no
水金地火木土天海 甚至连同城市
パラダイスはどこ?
天堂究竟在哪里?
誰かを嫌ってみたって
就算讨厌上某个人
幸せにも強くもなれない
也无法变得幸福或者强大
じゃあ今 loveで loveでyeah
那么现在 就用爱 用爱
踊ろう heartbeat dance
跳起舞来吧 随着心跳起舞
ちゃんと heartbeat dance
认真地 随着心跳起舞
聴こえてくる鼓動
心跳隆隆作响
もっともっと heartbeat song
继续唱起 心跳之歌
これが heartbeat song
这便是 心跳之歌
これが わたしの音
这就是我的旋律
俯くビル街
俯瞰高楼大街
(P-p-p-pound pound)
ねぇ うちら どうしたい?
我们究竟要怎么做?
(P-p-p-pound pound)
超 愛したい
超级 想要去爱
生真面目パーティー・マインド
认真在脑海中开派对
だって 止めちゃダメ
因为 不可以停下来
Heartbeat song
月火水木金曜 土日祝も say hoo
周一二三四五六日的祝福
謳歌しようか
也来讴歌吧
老若男女
男女老少
いや どれでもないな say hoo
不 不是其中的任何一个
オリジナルのyou
原原本本的你
誰だって初めて 人生
每个人的人生都是头一次
生きる意味は作っちゃえばいいね
如果能创造出生活的意义就好了
ここ今 君の 君のステージ
这里此时 就是你的舞台
今夜は heartbeat night
今晚 是心跳之夜
君と heartbeat night
与你共度 心跳之夜
重ねてゆく鼓動
心跳相互重叠
遠くまで heartbeat song
心跳之歌向着远方
響け heartbeat song
回响不歇
響け 惑星の音
回荡吧 行星的旋律
俯くビル街
俯瞰高楼大街
(P-p-p-pound pound)
ねぇ うちら どうしたい?
我们究竟要怎么做?
(P-p-p-pound pound)
歌おうか
歌唱吧
君がアガる歌
你唱响的歌
銀河 沸かせよう
让银河沸腾吧
Heartbeat song
今夜は heartbeat night
今晚 是心跳之夜
君と heartbeat night
与你共度 心跳之夜
重ねてゆく鼓動
心跳相互重叠
遠くまで heartbeat song
心跳之歌向着远方
響け heartbeat song
回响不歇
響け 惑星の音
回荡吧 行星的旋律
俯くビル街
俯瞰高楼大街
(P-p-p-pound pound)
ねぇ うちら どうしたい?
我们究竟要怎么做?
(P-p-p-pound pound)
歌おうか
歌唱吧
君がアガる歌
你唱响的歌
銀河 沸かせよう
让银河沸腾吧
Heartbeat song
