笨小笨Ain’t No Woman (Like the One I’ve Got)歌词由The Four Tops演唱，出自专辑《The Best of The Four Tops》，下面是《Ain’t No Woman (Like the One I’ve Got)》完整版歌词！
Ain’t No Woman (Like the One I’ve Got)歌词完整版
Ain't No Woman (Like The One I've Got) - Four Tops
以下歌词翻译由微信翻译提供
(Ain't no woman like the one I've got )
没有哪个女人像我这样
(Ain't no woman like the one I've got )
没有哪个女人像我这样
(Ain't no woman like the one I've got )
没有哪个女人像我这样
Every day the sun comes up around her
每天太阳都会从她身边升起
She can make the birds sing harmony
她可以让鸟儿歌唱和谐
Every drop of rain is glad it found her
每一滴雨都很高兴遇见了她
Heaven must have made her just for me
一定是上天为我创造了她
When she smiles so warm and tender
她的笑容如此温暖柔情
A sight for sore eyes to see
令人伤心的景象
Oooh (ain't no woman like the one I've got )
没有哪个女人像我这样
Oh no they don't come better
没有比这更好的了
(To make her happy doesn't take a lot )
让她开心不需要太多
She don't ask for things no diamond rings
她不求回报没有钻戒
(So together like a hand in glove )
我们亲密无间
Like pages in a letter
就像一封信里的几页纸
(Ain't no woman like the one I love )
没有哪个女人像我爱的人一样
She can fill me up when it's down I'm goin' (I'm goin')
她可以在我失落的时候给我安慰我勇往直前
Put a little music in my day
给我的生活加点音乐
Wouldn't be surprised if my love keeps growin' (it keeps growin')
如果我的爱不断增长我也不会感到惊讶
Bigger every minute that she stays away
她离我越来越远
I would kiss the ground she walks on
我会亲吻她脚下的大地
Cause it's my word my word she'll obey now
因为这是我的承诺她会遵守的
Woo-ooh (Ain't no woman like the one I've got )
没有哪个女人像我这样
Well I kiss the ground she walks on
我亲吻大地她四处游走
(To make her happy doesn't take a lot )
让她开心不需要太多
She's a real good friend right to the end
她是一个至死不渝的好朋友
(So together like a hand in glove )
我们亲密无间
A lonely man when she's gone
当她离开时他形单影只
(People ain't no woman like the one I love )
每个人都比不上我爱的人
Oooh What a good good thing I've got
我拥有多么好的东西
She means to me a lot
她对我很重要
(Ain't no woman like the I've got )
没有哪个女人像我这样
No no they don't come better
没有比这更好的了
(To make her happy doesn't take a lot )
让她开心不需要太多
She don't ask for things no diamond rings
她不求回报没有钻戒
(So together like a hand in glove )
我们亲密无间
Like pages in a letter
就像一封信里的几页纸
(Ain't no woman like the one I love people )
没有哪个女人像我爱的人一样
(Ain't no woman like the one I've got )
没有哪个女人像我这样
Well I kiss the ground she walks on
我亲吻大地她四处游走
(To make her happy doesn't take a lot )
让她开心不需要太多
