She Never Spoke Spanish To Me (其他)歌词由Joe Ely演唱,出自专辑《The Best Of Joe Ely》,下面是《She Never Spoke Spanish To Me (其他)》完整版歌词!
She Never Spoke Spanish To Me (其他)歌词完整版
She Never Spoke Spanish To Me - Joe Ely
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written By:Butch Hanco
I met her in old Mexico
我在墨西哥遇见她
She was laughing sad and young
她面带悲伤地笑着青春洋溢
In a smokey room no-one could see
在烟雾弥漫的房间里谁都看不见
Her favorite poets all agreed
她最爱的诗人都同意
Spanish is a loving tongue
西班牙语是一种甜言蜜语
But she never spoke Spanish to me
可她从未跟我说过西班牙语
She was born in Monterey
她出生在蒙特利
And all the Christmas songs were sung
唱起了所有的圣诞歌
The padre knew what she'd grow up to be
神父知道她长大后会变成什么样
Saints and sinners all agree
圣人和罪人都同意
Spanish is a loving tongue
西班牙语是一种甜言蜜语
But she never spoke Spanish to me
可她从未跟我说过西班牙语
Like a lion screamin' in the jungle
就像在丛林里吼叫的狮子
She never fool in what she couldn't see
她从不愚弄自己看不见的东西
She spoke to all the shadows in her bungalow
她和她房子里的影子对话
But she never spoke Spanish to me
可她从未跟我说过西班牙语
She said
她说
If you're from Texas son
如果你来自德州孩子
Then where's your boots and where's your gun
你的靴子在哪里你的枪在哪里
I smiled and said I got guns no-one can see
我微笑着说我有枪谁都看不见
We laughed at that we both agreed
我们笑着说我们都同意
Spanish is a loving tongue
西班牙语是一种甜言蜜语
But she never spoke Spanish to me
可她从未跟我说过西班牙语
I left her in old Mexico
我把她留在了墨西哥
She was laughing sad and young
她面带悲伤地笑着青春洋溢
In a smokey room and no-one could see
在烟雾弥漫的房间里谁都看不见
Her favorite poets all agreed
她最爱的诗人都同意
Spanish is a loving tongue
西班牙语是一种甜言蜜语
But she never spoke Spanish to me
可她从未跟我说过西班牙语
She never spoke Spanish to me
她从未跟我说过西班牙语