Turn Your Phone Off歌词由PinkPantheress&Destroy Lonely演唱,出自专辑《Turn Your Phone Off》,下面是《Turn Your Phone Off》完整版歌词!
Turn Your Phone Off歌词完整版
Turn Your Phone Off - PinkPantheress/Destroy Lonely
Lyrics by:Michael Thomas Kinsella/Stephen Michael Holmes
Composed by:Alfie Auckett/PinkPantheress
Produced by:Alfie Auckett/PinkPantheress
Was it something I said to your face
当我一脚迈出你家车道的时候
When I was stepping one foot out of your drive
是不是我曾在你面前说了什么
That made you throw up that night
让你在那晚感到一阵恶心
You smoked then you did it again
你吞云吐雾 然后你又故态复萌
And now these days I get so sick of the sight of you
这些日子 我厌倦了看到你
Not looking alright
状态欠佳的样子
Breathe in
吸气
Breathe out
呼气
Breathe in
吸气
Breathe out
呼气
Breathe in
吸气
Breathe out
呼气
Breathe in
吸气
Breathe out
呼气
There was a time in my life that I thought
在我的生命中曾有一段时间
That I had maybe made a friend of time
我以为我也许可以和时间成为朋友
Like our stars were aligned
好像我们的星辰已连成一线
This wasn't an option at all
这根本就不是选择
So there's no surprise that we started to stall
所以我们开始停滞不前也不足为奇了
'Cause we were destined to fall
因为我们注定坠落
I turned my phone off but your calls still come through
我关掉手机 但你的电话依然能打进来
I don't know why they do I don't even like you
我不知道为什么会这样 我已经不喜欢你
The very next day you tried again and again
第二天 你一次又一次地试探
I don't know why you call me when will I see the end
我不知道你为什么给我打电话 我什么时候才能看到结局
I-I-I turned my phone off but your calls still came through
我关掉手机 但你的电话还是打了进来
I reply when they do 'cause I want to chat to you
我回复着消息 因为我想跟你聊天
Then the next day we'll speak again and again
然后第二天 我们会一次又一次地交谈
I pick up when you call me so we won't see the end
我会立刻接听你打来的电话 所以我们不会走到尽头
Was it something I said
是不是我曾在你面前说了什么
I-I-I
我
Was it something I said to your face the day we met
在我们相遇的那天 是不是我曾在你面前说了什么
This money goin' to my head
金钱让我头晕目眩
I ditched the love for the bread and everything that you said
我放弃我对金钱的喜爱还有你对我说的一言一句
I felt it right when you left me
在你离开我的时候 我就感觉到了
It was us I remember how it happened
这就是我们 我还记得这一切的发生过程
It was love I could tell by your actions
这就是爱 我可以从你的举动里看出来
When you call me I never fail to answer
当你给我打来电话 我从来不会漏接电话
I'm pullin' up on you right where you're at
我来到你所在的地方
Oh
When I'm with you I ain't worried 'bout nothin'
当我和你在一起 我什么都不用担心
I wish we could go back to how it was
我希望我们可以回到从前
Got me feelin' like I'm drownin' I'm unconscious
让我觉得我快要沉溺水中 我已失去意识
Feel like time's freezing every time we touch
每当我们亲密触碰 好像时间凝结
Take your time please baby we ain't rushin'
请慢慢来 亲爱的 我们不用急于求成
You say it's over and you think you've had enough
你说这份感情画上句点 你觉得你已忍无可忍
But every time we fight I end it with "I love you"
但每当我们吵架 我会以一句我爱你结束争吵
Was it something I said to your face the day you met me
在你遇到我的那天 是不是我曾在你面前说了什么
You smoked when you did it again the day you met me
在你遇到我的那天 你一根接一根地抽烟
Was it something I said
在你遇到我的那天
Breathe in
吸气
To your face the day you met me
是不是我曾在你面前说了什么
Breathe out
呼气
Breathe in
吸气
Breathe out
呼气
You smoked when you did it again the day you met me
在你遇到我的那天 你一根接一根地抽烟
Breathe in
吸气
Breathe out
呼气
Was it something I said to your face the day you met me
在你遇到我的那天 是不是我曾在你面前说了什么
Breathe in
吸气
Breathe out
呼气
You smoked and you did it again but then you met me
你不停地抽着烟 但后来你与我邂逅
Breathe in
吸气
Breathe out
呼气
Was it something I said to your face the day you met me
在你遇到我的那天 是不是我曾在你面前说了什么
Breathe in
吸气
Breathe out
呼气
You smoked and you did it again but then you met me
你不停地抽着烟 但后来你与我邂逅
Breathe in
吸气
Breathe out
呼气
Breathe in
吸气
Breathe out
呼气
Breathe in
吸气
Breathe out
呼气
Breathe in
吸气
Breathe out
呼气