R.O.I.歌词由Lower Than Atlantis演唱,出自专辑《World Record》,下面是《R.O.I.》完整版歌词!
R.O.I.歌词完整版
R.O.I. - Lower Than Atlantis
以下歌词翻译由微信翻译提供
Guinness in hand shamrocks in his eyes
手里拿着吉尼斯黑啤酒他的眼里全是三叶草
His pride his heritage this Irish boy cannot hide
他的骄傲他的传统这个爱尔兰男孩无法掩饰
Heart beats to the rhythm of the strumming of a paddy's banjo
心脏随着音乐的节奏跳动
His blood runs three colours: green white and gold
他的血液有三种颜色:绿色、白色和金色
At night these cobbled streets I roam
夜晚我漫步在鹅卵石铺就的街道上
This sovereign state is home
这个主权国家就是我的家园
I know that I'll be visiting some day
我知道总有一天我会来找你
I'll stay with my mum's aunt and uncle up Wexford way
我会住在我妈妈的叔叔阿姨家在Wexford那边
Getting merry on the ferry the Irish Sea I'll cross
在渡船上快活我要穿越爱尔兰海
I'd travel miles to crawl the pubs and bars of New Ross
我会长途跋涉来到NewRoss的酒吧
At night these cobbled streets I roam
夜晚我漫步在鹅卵石铺就的街道上
This sovereign state is home
这个主权国家就是我的家园
I'll hire a car and drive down to Hook Head
我会租一辆车去胡克黑德
Maybe train it to Tramore or limp to Loftushall instead
也许把它训练成Tramore或者一瘸一拐地训练成Loftushall
Or write a song about the time and all the money I spent
或者写一首歌来记录我付出的时间和金钱
A song about a boy of Irish descent
一首关于爱尔兰男孩的歌
At night these cobbled streets I roam
夜晚我漫步在鹅卵石铺就的街道上
At night these cobbled streets I roam
夜晚我漫步在鹅卵石铺就的街道上
This sovereign state is home this sovereign state is home
这个主权国家就是我的家园
At night these cobbled streets I roam
夜晚我漫步在鹅卵石铺就的街道上
At night these cobbled streets I roam
夜晚我漫步在鹅卵石铺就的街道上
This sovereign state is home this sovereign state is home
这个主权国家就是我的家园
At night these cobbled streets I roam
夜晚我漫步在鹅卵石铺就的街道上
At night these cobbled streets I roam
夜晚我漫步在鹅卵石铺就的街道上
This sovereign state is home this sovereign state is home
这个主权国家就是我的家园
At night these cobbled streets I roam
夜晚我漫步在鹅卵石铺就的街道上
At night these cobbled streets I roam
夜晚我漫步在鹅卵石铺就的街道上
This sovereign state is home this sovereign state is home
这个主权国家就是我的家园
At night these cobbled streets I roam
夜晚我漫步在鹅卵石铺就的街道上
At night these cobbled streets I roam
夜晚我漫步在鹅卵石铺就的街道上
This sovereign state is home
这个主权国家就是我的家园