She Calls Me Back歌词由Noah Kahan&Kacey Musgraves演唱,出自专辑《She Calls Me Back》,下面是《She Calls Me Back》完整版歌词!
She Calls Me Back歌词完整版
She Calls Me Back - Noah Kahan/Kacey Musgraves
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Noah Kahan
Composed by:Noah Kahan
Produced by:Gabe Simon/Noah Kahan
Oh there was Heaven in your eyes
你眼中曾有天堂
I was not baptized
未经洗礼的我
Everything's alright when
一切安好
She calls me back she calls me back
她唤我回,她唤我回
Lost for a long time
迷失许久
Two parallel lines
两条平行线
Everything's alright when
一切安好
She calls me back she calls me back yeah
她回我电话了,她又打给我了耶
Look at me and don't you lie
看着我,别撒谎
I could be your sacrifice
我可以成为你的牺牲品
But don't you hold your head up high
但你不要昂起头来
I do not have time
我没有时间
I could be an old tattoo
成为永恒的印记
To remind me when I get bad news
当我收到坏消息时提醒我
That I do not exist to die
我的存在不是为了死去
But live to die while saving you
但为了拯救你而永生
Does it bite at your edges
它是否时常困扰你
Do you lie awake restless
你是否辗转难眠焦躁不安
Why am I so obsessive
为何我如此痴迷
Hanging on to every sentence
紧抓着每一句话不放
This town's the same as you left it
这座城市依旧如故,未曾改变
Your page was blank but I read it
你的页面一片空白,但我读懂了。
I still dial 822 993 167
我依然会拨通822993167
Oh there was Heaven in your eyes
哦,你眼中曾有天堂
I was not baptized
未曾历经爱的洗礼
Everything's alright when
一切安好
She calls me back she calls me back
她一次次将我召唤
Lost for a long time
迷失已久
Two parallel lines
两条平行线
Everything's alright when
一切安好
She calls me back she calls me back
她一遍遍把我呼唤
I'm runnin' out of tears to cry
我的眼泪快要流干
They're gone before they hit my cheeks
在我的脸颊上留下印记之前就消失得无影无踪
Maybe it's the air out here
也许是外面的空气
Or maybe something's changin' me
也许是什么东西在改变我
If you think that you could wake me up
如果你以为你可以唤醒我
Then you don't know how well I sleep
那你就不知道我睡得多香
You love me and I don't know why
你爱我我不知道为什么
I only call you once a week
我一周只给你打一次电话
Does it bite at your edges
它是否在不停地咬噬你的边缘
Do you lie awake restless
你是否因焦虑而夜不能寐
Why are you so obsessive
你为何如此执迷不悟
On to every sentence
对每一句话都追根究底
Town's the same as I left it
小镇依旧如故
Page is blank but you read it
纸页空白,你却读懂
You still dial 822 993 167
你还是要拨打822993167
Oh there was Heaven in your eyes
你的眼里有天堂
I was not baptized
我未曾历经洗礼
Everything's alright when
一切安好
She calls me back she calls me back
她重新唤回我,她重新唤回我
Lost for a long time
迷失已久
Two parallel lines
两条平行线
Everything's alright when
一切安好
She calls me back she calls me back
她回拨,她回拨
She calls me back
她一次次将我呼唤
All the pain I should have saved
我本该拯救你的痛苦
Oh I was too afraid of
我太害怕
Livin' life in your footsteps
步你后尘生活
In your heart or in your head
无论在你的心里还是脑海中
Oh I was too afraid of
我太害怕
Livin' life in your footsteps
活在你的影子里
Livin' life in your footsteps
步你后尘
Livin' life in your footsteps
步你后尘
Still she calls me back
她仍回我电话
Still she calls me
她还是给我打电话