Berry Obsession歌词由Xyloquint演唱,出自专辑《Berry Obsession》,下面是《Berry Obsession》完整版歌词!
Berry Obsession歌词完整版
Verse 1 (Korean)
빨간 딸기처럼 달콤한 너의 미소에
내 마음이 녹아내려
너와 함께라면 매 순간이
특별한 기적 같아
(English Translation)
Your smile, sweet as red strawberries,
Melts my heart away.
Every moment with you
Feels like a special miracle.
Chorus (Korean)
딸기 키스, 사랑의 맛
너와 나, 달콤한 순간 속에
딸기처럼 달콤한 사랑을 꿈꾸며
너에게 내 마음을 전할게
(English Translation)
Strawberry kiss, the taste of love,
You and I, in this sweet moment.
Dreaming of a love as sweet as strawberries,
I'll give my heart to you.
Bridge (Korean)
너의 눈빛 속에 반짝이는 별들처럼
내 사랑도 반짝여
딸기밭에서 춤추며
너에게 내 모든 걸 줄게
(English Translation)
Like the stars twinkling in your eyes,
My love also shines.
Dancing in the strawberry field,
I'll give you my all.
Verse 2 (Korean)
햇살 아래 빛나는 딸기처럼
너의 입술이 떠올라
달콤한 그 향기로 가득 찬
너와의 첫 키스를 기억해
(English Translation)
Like strawberries shining under the sun,
I think of your lips.
Filled with that sweet scent,
I remember our first kiss.
Chorus (Korean)
딸기 키스, 사랑의 노래
우리의 마음이 울려 퍼져
딸기처럼 달콤한 추억을 만들어
영원히 너를 사랑할게
(English Translation)
Strawberry kiss, a song of love,
Our hearts resonate together.
Creating memories as sweet as strawberries,
I'll love you forever.
Closing Chorus with a Twist (Korean)
하지만 기억해, 딸기는 달콤하고 씁쓸하기도 해
진정한 사랑은 모든 맛을 간직해
너와의 모든 순간, 달콤하고 때론 아픈
그 모든 것을 나는 사랑할게
(English Translation)
But remember, strawberries are sweet and sometimes bitter,
True love encompasses all flavors.
Every moment with you, sweet and sometimes painful,
I will love all of it.