笨小笨Jealous of Paris歌词由Haley Joelle演唱，出自专辑《Two Places at Once (Explicit)》，下面是《Jealous of Paris》完整版歌词！
Jealous of Paris歌词完整版
Jealous of Paris - Haley Joelle
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Haley Joelle
Lyrics by：Haley Joelle
Composed by：Haley Joelle
Composed by：Haley Joelle
I'm jealous of Paris and all the cafes
我嫉妒巴黎和所有的咖啡馆
All the baristas who get to write your name
所有能为你写下名字的咖啡师
I'm jealous of all of the people around you
我嫉妒你身边的所有人
That have you to get to know
需要你去了解
And I'm just the girl you once knew from back home
我只是你在家乡认识的那个女孩
Now the Eiffel Tower knows all about your eyes
现在埃菲尔铁塔都知道你的眼睛
The deepest of browns I bet Paris has been nothing but mesmerized
深棕色的皮肤我打赌巴黎已经沉醉其中
I'm jealous of all the romance in that city
我嫉妒那座城市的浪漫
That doesn't have to let go
不必放弃
Now I'm just the girl you once knew from back home
现在我只是你在家乡认识的那个女孩
So I guess I'll just cancel my flight
所以我想我会取消我的航班
You're not the guy I knew who used to try
你不再是我认识的那个曾经绞尽脑汁的人
To make things right
让一切重回正轨
If anyone knows how hard it is it's me
如果有人知道这有多难那就是我
I tried to tell you but you couldn't see
我试图告诉你可你视而不见
Beyond that city
城市的另一边
I'm jealous of Paris 'cause she won your heart
我嫉妒巴黎因为她赢得了你的心
And I'm just the same old girl living right off of Sunset Boulevard
我还是那个住在日落大道的女孩
It's really hard to admit what it is
承认这一切真的很难
We couldn't change and grow
我们无法改变无法成长
So I'm just the girl you once knew from back home oh-oh-oh
所以我只是你在家乡认识的那个女孩
And that was the only you that I'll ever know
那是我此生唯一的你
