笨小笨Nostalgia (The Day I Knew)歌词由Samara Joy演唱，出自专辑《冬日恋歌》，下面是《Nostalgia (The Day I Knew)》完整版歌词！
Nostalgia (The Day I Knew)歌词完整版
Nostalgia (The Day I Knew) - Samara Joy
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Fats Navarro/Samara Joy McLendon
Composed by：Fats Navarro/Samara Joy McLendon
Nostalgia hit me as I recall the day
当我回想起那一天的时候乡愁袭上心头
I knew that I loved you
我知道我深爱着你
You passed me by on a starry night
你在星光灿烂的夜晚与我擦肩而过
How could I forget you were stunning
我怎么能忘记你曾经那么迷人
A vision of perfection heaven's very essence
对完美的憧憬天堂的真谛
That you were a shining star to me
你是我眼中一颗耀眼的星
The way you smiled was a work of
你微笑的样子真的很迷人
Art you wouldn't believe how it thrilled me
你不会相信这让我多么激动
We used to talk on the phone 'til three
我们曾经在电话里聊到凌晨三点
It made my mother so angry
这让我妈妈很生气
And when we shared our first dance
当我们一起跳第一支舞时
Underneath the moon and starlit sky
沐浴在月光下沐浴在星光下
I knew that you were mine
我知道你属于我
I figured after all this time and
我想在这么久之后
All these years together all the memories fade
在一起这么多年所有的回忆都消失了
That you would be tired by now
到现在你已经筋疲力尽
It should have grown dull or stagnant
它本应该停滞不前或是停滞不前
But with each passing day there's never
但随着时间的流逝
A moment I regret saying hello miss
有一瞬间我后悔跟你打招呼了小姐
How you doin' I would like to know you
你好吗我想认识你
You brushed me off immediately gave me
你拒绝了我立刻给了我
The coldest shoulder I've ever received
你给我最冰冷的肩膀
Which made me want to get to know you even more
这让我更想了解你
That's when I ran into you at the bookstore
就在那时我在书店遇到了你
Your hair pinned back while listening to music
当你听着音乐把头发往后梳
I said fats make your move now before
我说脂肪让你行动起来
It's too late don't let her get away be brave
已经来不及了别让她逃走勇敢一点
And then I said
然后我说
Darlin' if you'll just give me a chance
亲爱的如果你给我一个机会
I'll treat you like a queen
我会把你当做女王一样对待
My whole world is yours
我的整个世界都属于你
That was fifty years ago today
那是五十年前的今天
Despite the ups and downs
尽管人生起起落落
I wouldn't change a thing
我什么都不会改变
It's hard to think of my
真的很难想起
Life without you
没有你的生活
I don't think I'd make it
我觉得我撑不下去了
You're my anchor through
你是我的精神支柱
Every storm that's ever come my way
每一场风暴都向我袭来
And I'm not just talkin'
我不是说说而已
I mean what I say
我说的是真心话
If you don't believe me I'll
如果你不相信我我会
Just have to spend the rest of my entire life
只需要用我的余生
Showing how much you mean to me
告诉我你对我有多重要
I'll sing I'll dance
我会歌唱我会舞蹈
I'll shout it from the highest mountaintop
我会在最高的山峰上大声呐喊
All this to say that
说了这么多
I'm still so in love with you
我依然深爱着你
Nostalgia hit me as I recall
回忆起往事我思绪万千
The day I knew that I loved you
那一天我知道我深爱着你
And now the feelings are just
现在这种感觉
As strong as when I first laid eyes on you
就像我第一次见到你时那样强烈
A vision of perfection
对完美的憧憬
Heaven's very essence
天堂的真谛
I believe you're all I'll ever need
我相信你就是我需要的全部
Long as I live I'll
只要我还活着我会
Love you for all eternity
永远爱你
And I'm so glad you chose me
我很高兴你选择了我
