Radio (Remastered)歌词由演唱,出自专辑《Modern Rhymes XX》,下面是《Radio (Remastered)》完整版歌词!
Radio (Remastered)歌词完整版
Radio (Remastered) - 버벌진트 (Verbal Jint)
词:김진태
曲:김진태
编曲:김진태
잠이 오질 않아 radio를 켰더니
毫无睡意 打开收音机
까맣게 잊혀져 버린 기억들이
被遗忘的回忆
하나 또 하나 되살아나네
逐一涌现
내가 사랑한 사람 그녀와 함께
我爱的人 和她一起
들었던 tony toni tone의
听过的tony toni tone的
살살 녹여주는 기타 소리에
悄然融化的吉他声中
외로움이 내 몸 깊은 곳에 파고드네
孤独感渗透进我的体内深处
돌아보면 진짜 바보들의
回首望去 真像是傻瓜们的
사랑이었지 나란히 커피 샵에서
爱情啊 并肩行走到咖啡店
할 일 없이 떼운 시간을 다 합해서
将闲暇时光叠加在一起
50 아니 100 시간 음악 얘기만
50 不对 100个小时 如果只聊音乐
나오면 결국 싸워버리곤 했지만
最终一定会吵架
거 왜 지난 후에 다시 떠올리면
但为何过段时间回想起来
보고 싶어도 다시는 못 볼 인연이라는
想见却无法相见 因这种所谓缘分的
사실이 안타까운 그런 사람
事实而感到惋惜的那种人
하나쯤 있기 마련이지 그렇잖아
总会有一个吧
희미한 미래와 의미없는 대화
模糊的未来和毫无意义的对话
비가 내리면 그냥 젖는 게 나았던
若是大雨倾盆 淋湿也许会更好
그 때가 기억이 나네 온갖 시험이 나의
那时的回忆涌现 各种考试
어깨를 짓누르던 그 땐 어딘가에
压得我喘不过气 当时在某个地方
분명히 나와 같은 나이의 누군가
分明有着和我年纪相仿的人
TV 가족 담임선생 모두를 다
一边讨厌着电视 家庭 班主任
미워하며 rock star들을 따라
一边跟随摇滚歌星
침대에 누워 guitar를 긁다가
躺在床上弹着吉他
잠이 들 거라 생각했지
我曾以为我会睡着
구린 음악에
我并不想和
귀기울이는 쪼다새끼들과
那些听着难听音乐的
얘기하기도 싫었네
小家伙们说话
한국의 고등학생이라는 시련에
战胜韩国高中生
가까운 상황을 이겨낸 것은
这种近乎考验的情况
My men corgan buckley and anderson과
Mansun의 노래들 덕분이었지
多亏了Mansun的歌曲
Guitar hero가 나의 어릴 적 꿈이었지
吉他达人是我幼时的梦想
Play dead 비디오에서 처음 본
从Play dead视频中第一次看见的
그녀의 모습은 선택받은 영혼
她的容貌是被选中的灵魂
모든 특별함의 원본이었지
是所有特殊之处的根本
아무런 고민 없이
没有任何烦恼
그녀의 fan이 되고 보니 역시
成为她的粉丝之后发现
그 어떤 무리에 속해있을 때도
她果然是属于大伙之时
섞이지 않으며 아주 먼 데로
也不纠缠 到很远的地方
향하는 이국의 감수성을
把异国他乡的感性
나의 것으로 만들게 되었어
变成我的
그 다음부턴
然后开始
평범이라는 말 자체에
对于平凡这个词本身
심한 거부감으로 응답했네
以强烈的排斥感进行回答
나는 그녀다 우린 새로운 종족이다
我就是那个女孩 我们是新的种族
되뇌이던 어느 날 돌아다보니까
回想起某一天
이게 가식인 건 아닐까
这不虚伪吗
그런 내 자신이 너무나 싫다
我很讨厌那样的自己
하는 생각이 들었지 I was really ugly
有着这种想法 我曾无比丑陋
나의 진짜 특별한 구석은 어디
我真正的特别之处是哪