Revive My Soul (Side A)歌词由Rockit Music&Horror Skunx演唱,出自专辑《Revive My Soul (Bendy and the Dark Revival)》,下面是《Revive My Soul (Side A)》完整版歌词!
Revive My Soul (Side A)歌词完整版
Revive My Soul (Side A) - Rockit Music/Horror Skunx
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by:Rockit Music/Russell McKamey/Vincent Newsom
Revive my soul
唤醒我的灵魂
It's heavy don't ya' know
心情沉重你知道吗
Revive my soul
唤醒我的灵魂
It's heavier than gold
比黄金还要沉重
He's a black widow
他是个黑寡妇
Spinnin' in your head
在你脑海里翻腾
The demon's out to get you
恶魔要来找你了
And he's out for revenge
他准备复仇
In a cartoon world the ink is such a mess
在卡通世界里墨水是如此混乱
New evil evil evil
新的恶魔
Risin' up again so
再次振作起来
In the machine animate me
让我活力四射
Golden eyes bleeding ink
金色的眼眸滴血
Look at the shading
看看阴影
Who did they think that they could bring
他们以为可以带谁来
Into the ink like a puppet with strings
沉浸在墨水里就像提线木偶
But I'm not that kind of lady
但我不是那种女孩
Children of the demon come to take me in the night
恶魔之子在夜里将我带走
I sneak around the studio determined to survive survive
我在录音室鬼鬼祟祟一心想活下去
But I'm alright
可我安然无恙
'Cause I'm about to miss the deadline
因为我快要错过期限了
Revive my soul
唤醒我的灵魂
It's heavy don't ya' know
心情沉重你知道吗
Revive my soul
唤醒我的灵魂
It's heavier than gold
比黄金还要沉重
He's a black widow
他是个黑寡妇
Spinnin' in your head
在你脑海里翻腾
The demon's out to get you
恶魔要来找你了
And he's out for revenge
他准备复仇
In a cartoon world the ink is such a mess
在卡通世界里墨水是如此混乱
New evil evil evil
新的恶魔
Risin' up again so
再次振作起来
Does he breathe
他能否呼吸
Does he bleed
他会流血吗
Covered in somethin'
浑身珠光宝气
Does it mean it's a dream
这是否意味着这只是一场梦
Why have they done this to me
为什么他们要这样对我
Who trapped me with this ink machine
谁用这台墨水机困住了我
My reflection take a look at my hands
我的倒影看看我的双手
Was it fate or did it happen by chance
这是命运的安排还是巧合
How's a demon put a girl in a trance
一个恶魔怎么能让一个女孩神魂颠倒
I'm steppin' one by one 'til the end of the dance
我一个接一个地迈着舞步直到舞会结束
Revive my soul
唤醒我的灵魂
It's heavy don't ya' know
心情沉重你知道吗
It's heavy don't ya' know
心情沉重你知道吗
Revive my soul
唤醒我的灵魂
It's heavier than gold
比黄金还要沉重
It's heavier than gold
比黄金还要沉重
He's a black widow
他是个黑寡妇
Spinnin' in your head
在你脑海里翻腾
The demon's out to get you
恶魔要来找你了
And he's out for revenge
他准备复仇
In a cartoon world the ink is such a mess
在卡通世界里墨水是如此混乱
New evil evil evil
新的恶魔
Risin' up again so
再次振作起来
Shade me with the ink machine
用墨水机为我遮遮掩掩
Bendy's gonna erase me
Bendy会将我抹去
Revive my soul
唤醒我的灵魂
It's heavy don't ya' know
心情沉重你知道吗
Revive my soul
唤醒我的灵魂
It's heavier than gold
比黄金还要沉重
Heavier than gold
比黄金还要沉重
He's a black widow
他是个黑寡妇
Spinnin' in your head
在你脑海里翻腾
The demon's out to get you
恶魔要来找你了
And he's out for revenge
他准备复仇
In a cartoon world the ink is such a mess
在卡通世界里墨水是如此混乱
New evil evil evil evil
新的恶魔
Risin' up again so
再次振作起来
He's a black widow
他是个黑寡妇
Spinnin' in your head
在你脑海里翻腾
The demon's out to get you
恶魔要来找你了
And he's out for revenge
他准备复仇
In a cartoon world the ink is such a mess
在卡通世界里墨水是如此混乱
New evil evil evil evil
新的恶魔
Risin' up again so
再次振作起来