笨小笨ふるさと (Story from New York)歌词由さかいゆう演唱，出自专辑《Singing Nippon in New York》，下面是《ふるさと (Story from New York)》完整版歌词！
ふるさと (Story from New York)歌词完整版
ふるさと (“Story” from New York) - さかいゆう (阪井优)
TME享有本翻译作品的著作权
词：さかいゆう/高野辰之
曲：さかいゆう/岡野貞一
编曲：さかいゆう
制作人：さかいゆう
うさぎ追いし かの山
追逐兔子的那座山
小鮒つりし かの川
垂钓小鱼的那条溪
夢は今も めぐりて
梦想此刻仍在流转
忘れがたき 故郷
难以忘怀我的故乡
いかにいます 父母
是否安好 我的父母
恙なしや 友がき
是否无恙 我的朋友
雨に風に つけても
不论是下雨还是刮风
思いいずる 故郷
我都思念着故乡
お父さん お母さん
父亲 母亲
元気でやりようかよ？
你们都还好吗？
山よ海よ川よ
山峦 大海 河川
気づけば胸ん中
后知后觉皆深藏于心
土佐清水の山よ
土佐清水的山峦啊
土佐清水の川よ
土佐清水的河川啊
土佐清水の海を守りたまえ
就此守护着土佐清水的海域
志を果たして いつの日にか帰らん
实现远大志向 终有一日回归故里
やまは青き 故郷
山色翠绿的故乡
水は清き 故郷
流水清澈的故乡
人も清き 故郷
人也淳朴的故乡
故郷
故乡
故郷
故乡
