Sweet Potato Piper (Original Soundtrack from ’Road to Singapore’)歌词由Bing Crosby演唱,出自专辑《I’ll Never Be the Same》,下面是《Sweet Potato Piper (Original Soundtrack from ’Road to Singapore’)》完整版歌词!
Sweet Potato Piper (Original Soundtrack from ’Road to Singapore’)歌词完整版
Sweet Potato Piper (Original Soundtrack from 'Road to Singapore') - Bing Crosby (平克·劳斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Music soothes the savage
音乐抚慰野蛮人
That's a well known phrase
这是一句众所周知的话
But your heart becomes
但你的心
Full of kettle drums
装满了那种东西
When the sweet potato piper plays
当红薯风笛手响起
Go on throw your hat up
继续把你的帽子扔起来
Shout a few hoorays
欢呼几声
Cause you can't hold back
因为你无法控制自己
You're a jumpin' jack
你是个跳梁小丑
When the sweet potato piper plays
当红薯风笛手响起
Though it's not a magic flute
虽然这不是魔笛
There's a fascinatin' toot
有一种迷人的魅力
It's not exactly beautiful
It's sort of like an I don't know
就好像我不知道
I guess you'd call it cute
我想你会说这很可爱
Sunbeams try new dance steps
阳光洒下来尝试新的舞步
Songbirds sound their A's
鸣鸟发出动听的歌声
And the world joins in
全世界都参与其中
With a great big grin
笑容满面
When the sweet potato piper plays
当红薯风笛手响起
Though it's not a magic flute
虽然这不是魔笛
There's a fascinatin' toot
有一种迷人的魅力
It's not exactly beautiful
It's sort of like an I don't know
就好像我不知道
I guess you'd call it cute
我想你会说这很可爱
Music soothes the savage
音乐抚慰野蛮人
That's a well known phrase
这是一句众所周知的话
But your heart becomes
但你的心
Full of kettle drums
装满了那种东西
When the sweet potato piper plays
当红薯风笛手响起
Go on throw your hat up
继续把你的帽子扔起来
Shout a few hoorays
欢呼几声
Cause you can't hold back
因为你无法控制自己
You're a jumpin' jack
你是个跳梁小丑
When the sweet potato piper plays
当红薯风笛手响起
Though it's not a magic flute
虽然这不是魔笛
There's a fascinatin' toot
有一种迷人的魅力
It's not exactly beautiful
It's sort of like an I don't know
就好像我不知道
I guess you'd call it cute
我想你会说这很可爱
Sunbeams try new dance steps
阳光洒下来尝试新的舞步
Songbirds sound their A's
鸣鸟发出动听的歌声
And the world joins in
全世界都参与其中
With a great big grin
笑容满面
When the sweet potato piper plays
当红薯风笛手响起
Sweet potato piper plays
红薯风笛手演奏
Pick piper pick piper
风风火火的家伙
Pick piper for me
为我赴汤蹈火