笨小笨That bonus done gone thru (tk. 2)歌词由Lil Johnson演唱，出自专辑《Press my Button》，下面是《That bonus done gone thru (tk. 2)》完整版歌词！
That bonus done gone thru (tk. 2)歌词完整版
That Bonus Done Gone Thru - Lil Johnson
以下歌词翻译由微信翻译提供
Have you heard the latest news
你听说最新消息了吗
These veterans ain't got no more blues
这些老兵再也没有布鲁斯音乐
They are planning just what to do
他们在计划该怎么做
Since that bonus1 done gone through
自从奖金到手之后
Now where's that man you used to rave about
你曾经为之痴狂的那个男人在哪里
It's time now to see what he's made out
是时候看看他的厉害了
You'd better not let him slip through your hands
你最好别让他从你手中溜走
Cause some other woman surely take your man
因为别的女人肯定抢了你的男人
Come on girls Yes Ain't you going downtown Yes
来吧姑娘们你们不是要去城里吗
What you gonna buy A new evening gown
你要买什么新的晚礼服
Oooooh a new pair of shoes
一双新鞋
Oooooh gonna truck away those blues
我要赶走忧愁
Cause that bonus done gone through
因为奖金已经花光了
Beat it out boy
大声说出来男孩
Say Bob
鲍勃
Yes
是
Ain't you gettin' your bonus
你没有得到奖金吗
Sure baby
当然宝贝
You'll go up when the wagon comes
当马车到来你会扶摇直上
Come up and see me sometime
有空来找我
Sure baby when I get my bonus
当然宝贝等我拿到奖金
Now when you steps out on the street
当你走上街头
All lookin' so nice and neat
一切看起来都那么美好整洁
Everybody will stare at you so
每个人都会注视着你
Now look here folks she's out the bear once more
听着朋友们她又一次失去理智
Now when I get all togged down
现在当我全副武装
Men's will come from miles around
人们会从四面八方涌来
Go on boys I ain't got no time to lose
加油男孩我不能浪费时间
I got a good veteran who has cured my blues
我有一位久经沙场的老将治愈了我的忧伤
Come on girls
来吧姑娘们
Yes
是
Ain't you going downtown
你不是要去城里吗
Yes
是
What you gonna buy
你要买什么
A new evening gown
一件新的晚礼服
Oooooh listen to my call
聆听我的呼唤
Oooooh just watch this Mae West walk
看看梅·韦斯特的样子
Cause that bonus done gone through
因为奖金已经花光了
Cause that bonus done gone through
因为奖金已经花光了
