My Jealous Eyes歌词由Patti Page演唱,出自专辑《This Is My Song》,下面是《My Jealous Eyes》完整版歌词!
My Jealous Eyes歌词完整版
My Jealous Eyes - Patti Page
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Mack David
Composed by:Margery Wolpin
My jealous eyes what have you seen
我嫉妒的眼神你看见了什么
Why are you turning from blue to green
为何你从忧伤变成忧伤
My lover's arms hold other charms
我爱人的怀抱散发着别样的魅力
But they're just dancing
但他们只是在跳舞
My jealous eyes you mustn't grieve
我嫉妒的眼神你千万不要伤心
Just tell my heart that it must believe
告诉我的心一定要相信
He holds her tight but that's alright
他紧紧地抱着她不过没关系
They're only dancing
他们只是在跳舞
What are they saying while they are swaying
当他们摇摆时他们在说什么
Oh can it be he's tired of me
真的吗他厌倦了我
My jealous eyes the dance is through
我嫉妒的眼神舞会落下帷幕
Now you can turn back from green to blue
现在你可以从绿色变成蓝色
It's fine again
一切都会好起来的
He's mine again
他又属于我了
And he still loves me
他依然爱我
My jealous eyes
我嫉妒的眼神
You mustn't grieve
你千万不要伤心
Just tell my heart that it must believe
告诉我的心一定要相信
He holds her tight
他紧紧地抱着她
But that's alright
但没关系
They're only dancing
他们只是在跳舞
What're they saying while they're swaying
摇摆的时候他们在说什么
Oh can it be he's tired of me
真的吗他厌倦了我
My jealous eye the dance is through
我嫉妒的眼神舞会落下帷幕
Now you can turn back from green to blue
现在你可以从绿色变成蓝色
It's fine again
一切都会好起来的
He's mine again
他又属于我了
And he still loves me
他依然爱我
And he still loves me
他依然爱我