笨小笨Cornbread and Butterbeans歌词由Carolina Chocolate Drops演唱，出自专辑《Song Keepers: A Music Maker Foundation Anthology》，下面是《Cornbread and Butterbeans》完整版歌词！
Cornbread and Butterbeans歌词完整版
Cornbread and butterbeans and you across the table*
玉米面包与黄油豆，你坐在桌对面
Eatin' beans and makin' love as long as I am able
吃着豆子，尽情地相爱，只要我还有能力
Growin' corn and cotton too and when the day is over
种玉米，也种棉花，当天色已晚
Ride the mule and cut the fool and love again all over
骑骡子，装傻充愣，从头再爱一遍
Hoein' corn and cotton too I'm going to Louisiana
耕田劳作在玉米棉花地，我动身去往路易斯安那
To buy a coon dog and a big fat hog and marry Susie Anna
买一只浣熊狗和一只大胖子，嫁给苏西·安娜
Same song ding dong I'll take a trip to China
同曲欢歌，我要去中国旅行啦
Cornbread and butterbeans then back to North Carolina
玉米面包和黄油豆，然后回到北卡罗来纳州
Wearin' shoes and drinking booze it goes against the Bible
饮酒作乐违背圣经
A necktie will make you die and cause you lots of trouble
领带会让你窒息，给你带来无尽的麻烦
Streetcars and whiskey bars and kissing pretty women
街车威士忌酒吧亲吻漂亮女人
Women yeah that's the end of a terrible beginning
女人啊，那是一场糟糕透顶的开端终结
I can't read and don't care and education's awful
我不识字不关心我的教育糟糕透顶
Raising heck and writin' checks it ought to be unlawful
制造麻烦，挥霍无度，这该是违法的
Silk hose and frilly clothes is just a waste of money
丝袜和蕾丝衣服只是浪费金钱
Come with me and stay with me and say you
跟我来吧留在我身边对我说你
Ll be my honey
做我的宝贝
